帝力，STLTIMORLESTE.com – 第九届政府通过部长理事会决定，由东帝汶天主教大学（UCT）负责组织东帝汶教师的葡萄牙语培训。
高等教育、科学与文化部长何塞·奥诺里奥·杰罗尼莫（Jose Honoroi Jeronimo）于本周三（2025年8月6日）在尼古拉乌·洛巴托总统府（Palasiu Prezidensial Nikolao Lobato）、皮特区（Bairo Pite）与共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔（Jose Ramos Horta）会晤后，向记者们传达了这一问题。
他表示，政府决定由东帝汶天主教大学（UCT）负责组织东帝汶教师的葡萄牙语培训。
部长表示，政府通过部长理事会决定并开设这所学校，是东帝汶政府与巴西联邦政府之间的合作。
“这所学校的目标是：培养葡萄牙语领域的教师。部长理事会决定由UCT负责组织，教育部已拨款，政府去年拨款约36.5万美元给UCT用于组织，”高等教育、科学与文化部长透露。
部长表示，为了这笔资金的转移，教育部必须制定法令，并且共和国总统已经颁布，教育部签署了协议以转移资金。
他表示，昨天在总统府与UCT校长就人工智能举行了研讨会，他们表示将于8月13日启动。
部长说，东帝汶国立大学（UNTL）也有葡萄牙语课程，但那是通用的，而目前与这所学校合作的课程只针对那些真正想说葡萄牙语并用葡萄牙语教学的东帝汶人，因为很多时候人们说的是别人的语言，却不愿意说东帝汶自己的语言，这才是问题。
他进一步指出，实际上东帝汶人只说两种语言：德顿语和葡萄牙语，其他语言也很重要，但不能反映东帝汶的特色。
“我认为这有点不同，不一样，我们为中学和学前教育的教师进行培训，这非常重要，我们着眼于未来，”他说。
同样，教育部有九名教师，其中六名是东帝汶人，一名是巴西人，两名是葡萄牙人，他们也正在为私立大学的教师进行葡萄牙语培训，回顾过去，当东帝汶独立时，年轻人不说葡萄牙语，但今天可以说大约有26%的东帝汶人说葡萄牙语。
“我们必须继续下去，可以说在东帝汶的背景下，我们也会一直使用葡萄牙语，”部长说。
因为不说葡萄牙语的德顿语也没有价值，这两种语言对东帝汶人来说都非常重要，因此这些培训只针对那些希望成为教师并为此奋斗的东帝汶教师，因为成为一名教师并不容易，人们必须全身心投入，真正工作，将自己完全奉献给这个职业，真正教好，东帝汶需要这个，这就是为什么招聘人数不多的原因。
同样，即使招聘很多人，有时结果也不好，这就是部长理事会的决定，不交给UNTL，部长理事会决定交给UCT来组织。
（埃梅）
