Featured image

阿尔卡蒂里:女性的牺牲换来东帝汶的独立

帝力,STTLTIMORLESTE.com – “是无数女性,在遭受了种种难以想象的暴力后,献出了自己的生命,才为这个国家带来了独立。”前总理、现任东帝汶独立革命阵线(FRETILIN)总书记马里·阿尔卡蒂里(Mari Alkatiri)感慨地说道。

在东帝汶妇女组织(OPMT)成立纪念日之际,阿尔卡蒂里向全体东帝汶女性,特别是革阵的女同志们,致以最诚挚的祝贺和敬意。作为革阵总书记和东帝汶民主共和国的奠基人之一,他在这特殊的日子里分享了自己的感言。

“OPMT,作为革阵的一个群众组织,诞生于近50年前的1975年8月28日。从那天起,无数女性为了我们的事业献出了生命,她们在1975年遭受了各种形式的侵犯和暴力。”阿尔卡蒂里在官方页面发布的致辞中说道,“就在我们即将迎来50周年之际,我们又送别了一位领袖。我们都深知,最后一位离开我们的总书记是弗洛伦蒂娜·史密斯(Florentina Smith)同志,我们亲切地称她为‘Murak’。就在本月26日,我们将她的遗体安葬在英雄花园,她是我们民族解放斗争中真正的女英雄,一位不朽的烈士。”

这位共和国的奠基人接着说:“她是一位女英雄,一位为民族解放事业献身的烈士。‘Murak’同志就像一颗宝贵的种子,播撒在所有人的心中,尤其是东帝汶女性的心中。”

“虽然她离开了我们,但恰逢我们纪念OPMT成立和回顾其斗争历程的时刻,她的精神将在我们每个人,特别是女性同胞的身体里生根发芽。因此,即使历经50年的艰辛,我们依然要自豪地坚持下去。东帝汶女性是英雄,是我们所有人的榜样,无论男女。”

这位东帝汶首届宪法政府的总理还表示,8月28日这一天,因“Murak”的离去而更添一份沉重。他呼吁所有人聚集在一起,深刻反思我们走过的路,并思考如何继续这项未竟的事业,直到实现那个将女性从各种形式的统治和剥削中解放出来的梦想。

“当我们把女性从各种统治和剥削中解放出来时,我们就成功地解放了至少50%的人民。这对国家发展意义重大,有助于实现积极的性别平衡,团结所有人为了一个共同的目标——让人民摆脱贫困。”他强调。

最后,这位革阵总书记呼吁大家静下心来反思,并继续追随“Murak”同志的榜样。“即使内心悲伤,我们也要为那些为我们指明正确道路的人感到骄傲。”

查看原文

Back To Top