帝力，4月15日（TATOLI）—社会通讯国务秘书埃克佩迪托·洛罗·迪亚斯·希梅内斯与马克斯·斯塔尔视听中心（CASMTL，葡萄牙语缩写）执行主任尤迪西托·平托正式签署合作协议，未来将对TATOLI新闻社（I.P）及东帝汶广播电视台（RTTL,EP）的新闻作品档案进行数字化处理。
国务秘书洛罗·迪亚斯表示，社会通讯国务秘书处（SEKOMS）与CASMTL之间的协议旨在将RTTL的视频素材转化为数字格式，因为在较长时间内，特别是RTTL在1999年、2000年、2001年的报道中，使用的都是模拟磁带录制的内容，因此为了可持续保存这些作品，需要将其从模拟格式转换为数字格式。
“对于TATOLI来说，已经有一些数字化的作品，但尚未形成完善的数字档案或良好的数字化存档系统。因此，今天我们签署了一份谅解备忘录，赋予CAMSTL权限，负责启动RTTL和TATOLI的数字化工作，”埃克佩迪托在政府宫签署谅解备忘录后对记者们表示。
他还提到，RTTL和TATOLI将在实施之前与马克斯·斯塔尔视听中心庆祝机构服务协议。
埃克佩迪托解释说，政府预计将投入15万美元，用于资助TATOLI和RTTL新闻作品档案数字化的活动。这项协议为期一年。
在同一场合，CASMTL执行主任尤迪西托·平托对SEKOMS表达了感激，感谢其愿意信任CAMSTL，承担起在数字化世界中保存RTTL和TATOLI记忆的责任。
“正如我们所知，数字化和保存工作不是一两年就能完成的任务，而是一项需要持续进行的工作，这样才能以可持续的方式保护我们的资源。因为我们有历史，我们才有国家，我们的过去成就了现在，而现在将创造未来，”他坚定地说道。
他解释说，媒体和记者的信息或新闻是国家的重要遗产和宝贵财富。
他代表CMSTL向第九届宪政政府通过社会通讯国务秘书处表达谢意，感谢其信任CAMSTL来保存这两大媒体——RTTL和TATOLI的记忆。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：希斯托·弗雷塔斯·达·皮耶达德
