
马利亚纳,2026年3月25日(塔托利) – 在斗争时期参与抵抗组织以及1999年大屠杀幸存者的博博纳罗居民,就东帝汶和解进程表达了他们的声音和想法。
这些想法是在关于东帝汶和解进程(PRT)及赔偿政策的公开咨询中提出的,该咨询涉及东帝汶和西帝汶的东帝汶人。
此次公开咨询活动由全国“够了!”中心(CNC)和东帝汶和解工作组组织。活动中,抵抗运动成员和1999年大屠杀受害者表达了对该政策的遗憾和怀疑,因为他们认为和解进程尚未回应正义和承认受害者的问题。
圣安东尼奥抵抗组织成员安东尼奥·苏亚雷斯表示,和解对于实现和平很重要。但他警告说,如果问题不通过正义解决,这个过程可能像一颗“定时炸弹”。
另一方面,前FALINTIL成员莫伊塞斯·拉莫斯表示愿意进行和解以加强和平,但必须经过司法程序之后才能互相接纳。他说,过去几年社区之间的关系一直存在,但正义问题尚未解决,这可能在未来引发不信任。
拉莫斯警告说,和解不应给过去的施暴者提供在社会中获得新利益的机会,而受害者尚未得到适当的认可。
1999年马利亚纳警察局大屠杀幸存者多明加斯·韦迪亚尔表示,尽管此前在2007年进行过和解,但受害者至今仍未得到充分的认可。她要求明确将要实施的和解模式,以及为什么要重新启动这一进程。
圣家抵抗组织领导人阿波利纳里奥·巴罗斯要求过去的政党领导人团结起来,向人民和整个国家道歉。他认为和解必须从领导人开始。
博博纳罗全国解放市议会主席安东尼奥·莱马·贝雷“莱奥·巴卢”回忆说,此前由总理沙纳纳·古斯芒领导的和解倡议尚未完成,因为小冲突仍在社区中存在。
他建议新进程应包括解决基层冲突的机制,包括武术团体的活动。
科利毛村村长特奥托尼奥·马克斯强调,土地和房屋等财产纠纷仍是和解的障碍。“作为东帝汶人,我们准备好互相接纳,但一句伤人的话或许可以治愈,但一个眼神却无法抹去”,他说。
马利亚纳商业学院(IOB)学生阿尼纳·苏亚雷斯要求政治领导人首先承担和解进程的责任,而不仅仅是普通民众。
博博纳罗市当局主席保罗·莫尼茨·迈亚表示,这次公开咨询对于未来能够实现一个强有力的、符合东帝汶传统的和解很重要。他提醒说,过去的冲突,如CAVR报告所述,涉及东帝汶人,并影响了家庭之间的关系。
CNC执行主任雨果·玛丽亚·费尔南德斯确认,来自社区的想法和担忧将在东帝汶和解进程中得到考虑。
他解释说,这次公开咨询基于总理沙纳纳·古斯芒的指示,旨在结束东帝汶人之间的仇恨和复仇循环。他表示,由CAVR和CVA进行的社区和解进程尚未完成。
“因为有很多问题,有时每个人心里都还藏着伤口、情感、眼神,我们在身体上能看到。但心灵和头脑的伤口有时尚未愈合,因此我们需要重新开始,切断仇恨的流毒”,他说。
据雨果说,和解模式将通过文化方式“铺开大席”(Nahe Biti Boot)来解决,就像在科瓦利马市的卡萨包克所做的那样,这涉及受害者和肇事者之间的对话。在此过程中,肇事者必须说出真相、表达悔意并道歉,而受害者必须给予宽恕。
他澄清说,PRT并不意味着要把西帝汶的东帝汶人带回东帝汶,而是给那些真心希望和解的人提供机会。
关于和解的公开咨询去年已在利基萨、包考和科瓦利马市进行,今年将继续在帝力、阿伊莱乌、博博纳罗,下周再到其他市。
关于和解的辩论仍是社会中的重要议题,许多方面要求这一进程不仅关乎和平,还需要包括真相、正义和对受害者的承认。
记者:塞尔吉奥·达克鲁斯
编辑:玛丽亚·奥希利亚多拉
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。