
包考,STLTIMORLESTE.com – 拥有24年军龄的东帝汶民族解放武装力量(FALINTIL)成员、目前仍在东帝汶国防军(FDTL)现役的士兵,在包考市包考镇行政区的塞卡尔村种田。
FALINTIL成员马科斯·达克鲁斯·苏亚雷斯(“布勒萨”)解释说,目前东帝汶政府已对拥有24年军龄且仍在国防军现役的FALINTIL成员实施了退役法,退役原因是年龄问题。但退役后,其他有能力的FALINTIL成员将有机会获得职位,因为看头衔;而其他没有能力的FALINTIL成员将没有机会担任国家机构的任何职务。因此,这4名24年军龄的FALINTIL成员(此前活跃在武装阵线,现在也活跃在国防军),包括毛林多、法利、卡利托·索莫索以及布勒萨,在塞卡尔种田。
“我们这4名24年军龄的退役军人一起种田,坐在国会办公室里我们没能力,但种田我们可以。很多时候我们感到悲伤,因为在山上为国家奋斗了24年,别人却渔翁得利。”布勒萨周六(2026年4月4日)在塞卡尔田里对记者说。
他承认,在24年的丛林斗争中反抗印尼侵略者直到东帝汶独立后,东帝汶国家承认FALINTIL成员,但国家每月发放的退役军人养老金还不够,因为家庭原因和文化需求。
因此,在4人即将退役之前,布勒萨意识到并回忆起FALINTIL指挥官大卫·阿莱克斯·达伊图拉的话,他曾对丛林中的成员们发出呼吁,而在东帝汶独立时期,这些话应验在了他们身上。
“当年达伊图拉老爷子还活着时说过这样的话:孩子们,照顾我;如果在这次战争中你们不照顾我,将来我死了,你们就会变成零,被砍掉。现在这话真的成真了。”布勒萨说道。
在同一地点,FALINTIL成员曼努埃尔·苏亚雷斯(“毛林多”)解释道,他们在塞卡尔村种田的原因,是因为即将从东帝汶国防军退役,他承认,大卫·阿莱克斯·达伊图拉指挥官的话在独立阶段对他们这些成员来说变成了现实。
“我同事说得对,因为以前我们和达伊图拉老爷子一起时,他就说过:将来人们会不会看你们好?有时候不看你们。但战争的行为死了,现在我们以小组形式做这份工作。”毛林多补充道。
他承认,他们在丛林中反抗印尼侵略者长达24年的斗争直到独立阶段,东帝汶国家每月发放退役军人养老金作为承认,但还不够,因此他们种田以维持家庭需求,为退休生活做准备。
毛林多也想像其他有公司的退役军人朋友一样享受福利,但他没有能力建立公司以获得国家利益,因为缺乏资金。
因此,在进入退休生活之前,他转型从事农业以维持未来的家庭需求。
这4名FALINTIL成员在包考镇行政区塞卡尔村种植的稻田共有6公顷。
(tom)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。