
帝力,2024年4月9日(TATOLI)——组织桥梁人民组织正在开展一项研究,时间从2023年10月至2024年6月,内容涉及埃尔梅拉、劳滕以及欧库西特别行政区(RAEOA)的自然灾害。这项活动得到了国际组织乐施会(OXFAM)18,000美元的预算支持。
来自桥梁人民组织的研究员努诺·罗德里格斯表示,这项研究的目的是了解社区关于该国发生的自然灾害的知识,并与传统知识相联系。
“东帝汶人民和这片土地与自然的联系非常紧密。过去每个地区的长老们,当大雨来时他们会请求停止,雨不来他们会召唤,大风来时他们会命令停止,久旱时他们会呼唤雨水,大自然总是听从他们,”努诺·罗德里格斯在传统知识传统行动研讨会的闭幕式上说道,该研讨会在Caicoli的民防局大楼举行。
因此,桥梁人民组织有兴趣对埃尔梅拉的法图克鲁村和波尼拉拉村、劳滕的伊利奥马尔一区和二区,以及欧库西的尤尼帕内村和博博梅托村进行传统方法的研究,以了解这三个地方是否仍有长老继续对自然进行传统干预。
“或许在今天这个时代,长老们不再进行了,或者进行但不完整,通过这项研究我们可以帮助他们重新思考某些行动,以便他们能够重新开始传统干预,从而拯救这个国家免受未来可能发生的各种自然灾害,”他说。
这项研究也希望帮助民防局的工作,了解如何预防该国发生的自然灾害,因为社区常常知道自然灾害,但不知道如何进行预防。
据研究员介绍,要让社区参与自然灾害预防工作,唯一的方法是创造一种先发制人的行动,重新激活社区的传统知识,这样他们可以共同监测以预防未来的灾害风险。
桥梁人民组织的主任黛博拉·卡明斯强调,他们进行的这项研究正是对传统知识的先发制人行动。其目标是减少自然灾害风险。
“我们选择埃尔梅拉、劳滕和欧库西,并不是因为这些地区发生了最大的自然灾害,而是这三个地区作为试点,了解他们为预防自然灾害采取了哪些行动,”她解释道。
黛博拉·卡明斯强调,这项研究采用传统预防模式,非常独特,因为许多其他国家的研究人员也做过类似研究,他们总是说预防自然灾害也需要传统指标,但他们不知道从哪里开始。
通过桥梁人民组织进行的这项研究,旨在达到其目标,即了解各个社区应该采取哪些行动,以传统预防方式来预防该国的自然灾害。
这项研究的结果也将通过民防局报告给政府,以便考虑在传统仪式中采取行动,预防东帝汶的自然灾害。
民防局代理局长、助理警察总监努诺·鲁马尔多·戈麦斯希望,研究结束后能有材料供民防局更好地准备预防自然灾害。“自然灾害经常在各个地区发生,是因为缺乏现代科学与传统科学的结合,”他说。
记者:托梅·阿马多
编辑:玛丽亚·奥希利亚多拉
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。