帝力，2025年7月15日（TATOLI）— 东帝汶工商会（CCI-TL，葡萄牙语缩写）与公共机构SERVE, I.P通过Kalohan公司合作，重新启动了在东帝汶全境为国内企业进行数据库注册的活动。
SERVE, I.P注册并进行数据收集的企业总数为1074家，这些企业由五（5）个类别组成，包括：一人有限公司、股份有限公司、股份有限公司、代表处和常设机构（外国分支机构）。
东帝汶工商会副主席Rui Castro表示，他们于2024年11月开始进行数据收集，但发现了一些故障，因此他们进行了修复以继续推进，因为在任何工作中出现故障都是正常的。
“今天，我们重新启动了数据收集工作，这并非首次启动，而是之前暂停后才重新开始或重新激活的。”这位东帝汶工商会副主席于周一（2025年7月14日）在阿凯特（Akait）的东帝汶工商会会议厅向记者们通报了情况。
因此，他要求团队用心工作，以便取得良好成果，因为如果出现这样的机会，外国人将会全部接管。
“请注意，我们东帝汶人自己，我们应该相互信任和支持，所以我们必须好好开始。如果我们没有优先实现的目标，我们自己就会为外国人打开空间，让他们入侵我们的国家，”他解释道。
他说，如果在工作中遇到任何困难，必须相互沟通和协调。
SERVE, I.P临时执行董事Raul Sanches Lajes呼吁东帝汶全国，特别是帝力首都的国内企业、机构和在东帝汶开展业务的外国企业，在SERVE, I.P和Kalohan的调查员到贵公司进行数据收集时予以合作。
“请向调查团队提交商业登记证、商业注册证书、营业许可函或事先声明（受规管和不受规管的），以及公司章程。但如果企业不合作，将根据第83/2022号法令第26条受到罚款及其他制裁，该条规定不合作者将受到罚款（koima），”这位临时董事通报说。
他解释说，这项活动并非为了对企业进行检查或评判，而是为了了解公司的存在和状况，因为根据SERVE的愿景和使命，SERVE, I.P是一个旨在专门服务私营部门的公共机构。
同时，此次数据收集不包括在ENIM注册类别中的小型企业（报摊），而是将主要关注国内企业。
“尽管我们只有10名调查员，但我们将继续利用现有资源开展工作。如果不够，我们将增加人手，数据收集活动将持续两（2）年，因此我们将努力尽快完成所有注册，以实现目标，”他说道。
同时，在团队重新启动这项活动后，他们立即前往帝都巴鲁-皮特（Bairru-Pitte）地区的企业进行数据收集。
记者：Alexandra da Costa
编辑：Cancio Ximenes
