东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔最近给本国的女企业家们提了个醒:要想把生意做到国外去,英语可得学起来,这样才能抓住更多的国际机遇。
总统说,很多人可能觉得在帝力、包考这些国内城市做做生意就够了,但如果你的目标是星辰大海,想在区域乃至国际舞台上大展拳脚,那光靠德顿语(Tetum)可不行,英语才是真正的敲门砖。
“想做国际生意,只懂德顿语是不够的,我真心建议大家去学英语。”他直言不讳。
他强调,学好英语至关重要。一旦跨过这道语言坎,进入区域和国际市场其实没那么难。
“当然,如果只是去边境城市阿坦布阿买点东西,那德顿语和印尼语就够用了。”他补充道。
他还提到,随着东帝汶加入东盟,巨大的商机即将到来。但抓住这些机会的关键,还是得掌握英语这把“万能钥匙”。
与此同时,SOT公司的代表帕特里夏·门德斯也分享了她的经验。她说,她们的产品不仅在国内卖得不错,还已经登上了新加坡的国际贸易博览会。
“下周我们还收到了邀请,要带SOT巧克力去澳大利亚参展呢。”她说。
她深有感触地表示,在国际市场上做生意、展示产品,语言能力真的太重要了。
“如果你不懂外语,你的产品就只能在本地打转,走不出去。我很庆幸自己有点英语基础,这让我能和新加坡、澳大利亚的伙伴顺畅沟通,把我们的产品带向世界。”
她介绍说,SOT公司的巧克力和酒等产品,现在不仅在国内市场有售,也进入了帝力市的各大酒店。
另外,东帝汶女企业家协会(AEMTL)主席赫尔吉·卢伊娜·阿尔维斯也提到,根据现有数据和评选结果,目前国内已有21位杰出的女企业家。
“这些女企业家们,几乎都能说一口不错的英语,但大家还需要继续进步。”她表示,协会将继续努力,为女企业家们提供培训,特别是英语方面的培训。