村长：巴哈塔塔村71户清洁水困难

维凯克，2026年1月23日（塔托利）–维凯克区乌阿图卡尔包行政村巴哈塔塔村村长帕特里西奥·马里亚·平托报告称，清洁水分配管道和储水罐目前损坏，导致巴哈塔塔村71户家庭面临清洁水困难。

“在我的巴哈塔塔村，有两个自然村，共71户，目前清洁水供应不太好，因为清洁水分配管道和储水罐损坏，所以他们虽然能用到水，但效果不佳。有时一天一次，有时两三天才能再次获得水，”帕特里西奥·马里亚·平托本周五在乌阿图卡尔包对塔托利说。

巴哈塔塔村长补充说，实际上这两个自然村的居民已经用上了自来水，但水管和储水罐状况不佳，因此两个村的清洁水分配遇到困难。

“到目前为止，我们还无法修复这些损坏的管道，因为今年国家村庄发展计划（PNDS）拨款用于修复教堂。因此，我们现在正在努力寻找途径，让相关方支持我们。如果今年得不到支持，我们将把修复管道和储水罐列入2027年的国家村庄发展计划，”他补充道。

他说，关于这些损坏的设施，已向供水与卫生局报告，但该局也没有资金来修复管道和储水罐。

“因此，我计划在短期内向东帝汶水务公司（BTL, E.P.）提出请求，看他们是否有可能帮助我们修复管道和储水罐，以便我们的居民能够获得清洁水，”他强调说。

巴哈塔塔村总人口590人已获得清洁水，这笔资金来自2023年的国家村庄发展计划。

而两个自然村——布伊拉库拉埃和塔塔德雷村，共400人、71户，清洁水供应不足。

记者：维托里诺·洛佩斯·达科斯塔

编辑：西斯托·弗雷斯塔斯·达皮耶达德