帝力，2025年1月6日（塔托利）—多部门合作社哈瓜恩·哈布拉斯可可农业，专注于三个领域：畜牧业、土地和贷款（信贷）包括农业，旨在改善农民的生活。
“我们建立这个多部门合作社集团，是基于农民的生活，目标是为社区生活带来改变，为国家发展做贡献，”多部门合作社哈瓜恩·哈布拉斯可可农业主席加布里埃尔·马德拉·卡瓦略周日（1月5日）在埃尔梅拉市拉伊拉科行政站他的办公室告诉塔托利新闻社。
改变社区生活的原因是现在看到很多年轻人去国外找工作。
“所以必须想清楚，不能都去国外，在国内也可以做简单的工作，比如种点产品然后卖到市场，赚点钱养家糊口，”他补充道。
合作社经理表示，为国家发展做贡献不必开大公司，通过创建合作社和开展商业活动就行。
“因为无论做什么工作，只要用心去做，不等国家或政府下令我们就去做，这种想法本身也是在贡献，因为我们可以为自己和他人创造就业机会，”他说。
合作社的信贷活动，资金来自23名成员，每人每月存入35美元，还有来自销售香草、鱼和蔬菜的收入。
“从2020年到现在，合作社里已经存了1686美元，通常我们给合作社成员贷款100美元，利息2%，其他人则收5%的利息，”加布里埃尔·马德拉说。
合作社的畜牧业活动包括目前在四个鱼塘里养殖的鱼，这些鱼卖给社区和合作社成员。
“我们养的鱼还不能卖到市场，因为鱼还不够肥，我们只喂传统饲料，不是商店里那种颗粒饲料，那种鱼长得肥，”他说。
之前，合作社从共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔那里获得了一些资金支持，用于建造鱼塘。按照计划，成员们还要再建10个鱼塘，其中4个传统型、6个现代型。
“目前我们也已经向共和国总统提交了申请，希望他在三个方面给予支持：鱼颗粒饲料生产机，让我们自己生产鱼饲料，喂鱼并销售颗粒；打印机，方便我们的工作；还有合作社的保险箱存放资金。希望这些申请能收到我们共和国总统的答复，”他说道。
尽管如此，合作社仍然面临困难，比如缺乏资金交易系统方面的培训，因为目前还没有系统化，培训也不够充分。
“我们得到的培训来自创业发展支持研究所（IADE），还有一些国际机构提供领导力、商业和金融知识培训，包括农业商业方面的，比如种植香草等等，”他强调。
借此机会，合作社主席呼吁政府继续重视新成立的合作社，这样它们也能为国家发展做贡献。
记者：阿明达·丰塞卡
编辑：朱莉娅·查塔里娜
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源，仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处，如需准确信息请点击"查看原文"链接。
