DILI, 2026年6月9日 (TATOLI) —国家中心Chega公共机构（CNC, I.P）今天在旧商业大楼（Antigu Komarka Balide）启动了全新的数字档案中心，以持续保存1974年至1999年的历史记忆，并建立数字档案系统。
CNC执行董事Hugo Maria Fernandes在与政府官员、民间社会及发展伙伴共同出席的仪式上表示，新的档案中心旨在通过现代文档系统保存东帝汶的发展档案。
“这一目标也基于赋予CNC保存档案职责的法律法令。但我们不能仅仅保存纸质档案，需要数字化并妥善管理，以便公众查阅和研究，”执行董事在仪式后向记者说明，新的档案中心将在国际档案领域获得认可，坐落于旧商业大楼。
他指出，公众可以免费访问这些公共文档，但有些文档因涉及敏感信息而无法公开，以确保信息安全。
父亲Jovito Rêgo de Jesus Araújo在CNC新数字档案中心旧商业大楼的落成仪式（2026年6月9日）。图片/媒体 CNC。
“数字化系统可以帮助公众研究他们想了解的历史，尤其是我们拥有超过60年的档案时，这对研究者非常重要，”他补充道。
他还说明，建立现代化档案系统后，CNC将加强服务器和系统的安全防护，并对部分敏感档案设置访问限制，防止在线公开。
“档案中心将设有图书馆和数字化设施，同时我们还将开设一家小型商店，向受害者及其后代出售手工艺品、书籍和当地服饰，以记录东帝汶的历史，所得款项将返还给受害者，”他说。
因此，他呼吁青年、学生和研究者前来访问档案，提升对历史的认识，并为后代保存记忆。
“该建设项目自2024年启动，由本地公司Nazaret和Kuatrus Kolegas承建，资金来自2024、2025年的基础设施基金，总额约1.1亿美元，并得到韩国国际协力团（KOICA）和联合国教科文组织（UNESCO）的支持，”他说明。
政府部长会议成员Agio Pereira表示，他非常荣幸参加CNC新档案中心的正式落成仪式，这一基础设施将提升国家保存、保护和传递东帝汶历史记忆的能力，惠及当代和未来。
“今天我们也庆祝国际档案日，这提醒我们档案不是废弃的东西，而是记录文件的宝库，”他补充。
临时首相指出，东帝汶的历史充满冲突、抵抗和争取自决的斗争，档案的保存因此具有极其重要的意义，因为公共档案是实现真相与和解的基石。
“档案能够连接过去与未来，帮助我们理解来路，从而决定前进的方向，”他强调。
他认为，新档案中心是东帝汶文献管理现代化的重要一步。
在致辞中，韩国驻东帝汶大使Chang Hayeon表示，他对参与CNC档案中心的落成仪式感到非常荣幸，并感谢所有为建设此建筑付出努力的伙伴。
“因此，CNC将在保存东帝汶历史记忆方面发挥关键作用，让新一代能够从过去的经验中学习，”大使说。
他还期待该场所成为历史教育和和解的重要基地。
“该档案中心的建设标志着东帝汶政府与韩国在合作上的重要里程碑，双方将继续携手确保可持续的未来，”他指出。
此外，落成仪式还包括了全国性展览和关于档案政策与网络法律框架的研讨会等活动。
记者：Alexandra da Costa
编辑：Cancio Ximenes
