
阿伊莱乌,STLTIMORLESTE.com – 在纪念东帝汶民族解放武装力量转型为东帝汶国防军25周年之际,国防部长多纳西亚诺·多·罗萨里奥·达·科斯塔·戈麦斯(绰号“佩德罗·克拉马尔·富克”)承诺,将继续加强和现代化军队能力,包括改善东帝汶国防军成员的生活条件。
“作为国防部长,我重申国家的承诺,继续加强东帝汶国防军,现代化其能力,改善生活条件,投资于军事教育和医疗,后勤和互操作性。加强东帝汶国防军就是加强国家信心。这意味着确保军队团结、非政治化、纪律严明、亲近人民,在任何情况下都以荣誉和透明度服务,”国防部长多纳西亚诺·多·罗萨里奥·达·科斯塔·戈麦斯在周一(2026年2月2日)于萨布拉卡训练场举行的纪念转型日的讲话中对记者表示。
他指出,东帝汶国防军在结构、理论和成熟度上存在,需要巩固陆上部队、确立海上部队、建立空中部队,尤其是在一个民主国家中,要求军队拥有明确的规则、文官控制、尊重人权,并对共和国各机构负责。
“捍卫主权意味着保护我们的土地、海洋和领空,特别是保护每个人的生命和尊严。这意味着准备好应对传统威胁和新挑战。意味着准备好应对自然灾害、人道主义危机、跨国犯罪、非法捕捞、网络威胁和虚假信息,”他解释道。
他通报说,一个弱小、勇敢、向世界开放的国家的军队也必须是和平的工具。东帝汶诞生于国际团结,并懂得回报。
因此,他说,从一开始担任国防部长,负责管理国防部队,就采取措施巩固和发展东帝汶民族解放武装力量—东帝汶国防军,通过发展来保障你们的作战条件和履行宪法任务的能力。无论是加强人力资源能力,包括建立军事学院,还是在社会支持领域,建立条件以改善军人及其家属的社会支持。
“在此,我关注国防军事规划部级指令的战略目标,同时也是第九届宪政政府计划的目标之一,即为东帝汶民族解放武装力量—东帝汶国防军军人及其家属建设社会支持和医疗条件,”他通报说。
这些目标包括建设军事医院——国防和武装力量的愿望,建设军人家庭住宅区,以及同样重要的是,建立东帝汶国防军军人全国协会,未来军人的社会支持。
“我们的旗帜不仅因力量而闻名,更因纪律、能力和对普世价值的尊重。因此,从另一角度看,国防部给予特别关注和价值。同样在民事保护方面,东帝汶国防军成为希望的力量。当大自然以洪水、滑坡、干旱或风暴袭击我们时,我们的军人帮助民众,因为人类安全是任务不可分割的一部分。一个安全的国家不抛弃任何人,东帝汶国防军表明,力量可以是安静的,纪律可以是仁慈的,”他宣称。
他说,东帝汶国防军需要所有男女的才华和决心。一个包容、任人唯贤、要求严格的现代力量。在专业化的地方,没有歧视、虐待或暴力的空间。相互尊重和职业荣誉是每个军人首要的武器。
“我向东帝汶青年发声。我们的独立不是终点。它是日常的劳作,因为自由需要守护者和建设者。如果你们选择在东帝汶国防军服务东帝汶,就要以能力和真心去做。如果你们在其他部门服务,也要以同样的爱国心去服务、学习、工作、遵守法律、治愈社区、捍卫真理,”他肯定道。
“祝贺今天转入预备役或退役的各位。你们永远是东帝汶国防军的军人。国家仍与你们同在,东帝汶国防军仍是你们的家。东帝汶国防军是苦难的继承者,成为希望。今天我们庆祝25年,一个学会以抵抗取胜、以纪律服务的机构。我希望在未来25年,我们将有更大的专业化、更强的战备、更亲近人民。东帝汶国防军将成为主权的坚固城墙,以及东帝汶人民在困难时刻的安全之手,”他总结道。
同样,国防军参谋长,中将多明戈斯·劳尔(绰号“法卢尔·拉特·拉克”)通报说,在这一天,大家聚集在一起庆祝一个具有特殊历史意义的里程碑——25年前,东帝汶民族解放武装力量转型为今天的东帝汶国防军。
“首先,我要向若泽·曼努埃尔·阿方索上校和路易斯·曼努埃尔·布拉斯·贝尔纳迪诺表示诚挚和衷心的感谢,感谢他们出席今天的仪式。这些杰出的葡萄牙军官通过我们的转型关键时刻的教官,建立了争取独立的斗争与现代专业国防建设之间的制度桥梁,”他通报说。
他宣称,阿伊莱乌的军事学院是奉献精神活生生的、雄辩的见证。它不仅仅是一个地方,更是新希望和制度延续的象征。
他赞誉道,阿伊莱乌在历史叙事中并非无足轻重。阿伊莱乌是东帝汶民族解放武装力量诞生的土地,“我们以坚韧面对,锻造了我们作为解放力量的身份。阿伊莱乌也是我们将抵抗力量转变为现代国防机构的地方。今天,在阿伊莱乌,军事学院矗立,象征性地连接着光荣的抵抗过去与毫无疑问专业化的未来。这不是表面的巧合,而是深刻而有意的历史延续,”他讲述道。
在仪式上还将颁发模范行为勋章和其他重要表彰。
“我想以绝对明确和毫不妥协的态度表示,这次仪式标志着制度化认可永久和定期周期的开始。今天颁发的勋章象征着应有的公正和认可。这是一个将持续的、制度化的过程,目标明确,即表彰和认可那些通过不断彰显军事价值和模范表现、值得在国家面前被认可的人。没有一位以优异服务、展现模范价值的军人会被匿名埋没。国家看着你们。国家尊敬你们。而且这些荣誉将是永久和庄严的,”他宣称。
这位“法卢尔·拉特·拉克”中校特别向军人家庭发出呼吁。“你们是无形但不可替代的制度力量基础。当你们的子女、丈夫、妻子在危险地区、恶劣条件下执行艰难任务时,是你们坚定不移的道德支持、有意识但沉默的牺牲、毫无疑问的爱,支撑着他们,给予他们勇气。国家深深认可你们的牺牲。你们的家人可以确信,你们带着公民自豪感、新信仰和良好基础希望住在家中,”他总结道。
他说,在过去的25年里,东帝汶民族解放武装力量转型为东帝汶国防军。“我们进行了和平行动,具有国际意义。我们为国家的发展、稳定和安全条件做出了贡献。我们建立了在区域范围内受尊重、国际上被认可的机构。但这并非旅程的终点,而是战略性的歇脚点,为迎接更高的阶段做准备,”他肯定道。
(jen)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。