
帝力,2026年2月27日(塔托利)——帝力一审法院(TJPID)本周四通过主审法官若泽·德阿劳若宣读了对前国防部长西里洛·克里斯托旺家中严重盗窃案的判决。
被告共8人,分别为OCX、AVR、RJC、MDFA DAJL、GLS、OVR、TSX和GAS。检察院指控他们触犯东帝汶刑法典第252条规定的严重盗窃罪,涉嫌于2018年从已故前国防部长西里洛·克里斯托旺家中盗走200万美元现金。
法院判决基于案件证据开示阶段的审理,在听取被告、证人以及被害人BC(已故西里洛·克里斯托旺的配偶)的陈述后,合议庭经审议和分析得出结论:检察院对被告的指控缺乏足够证据,不足以定罪。
“因此,法院决定对检察院控告的严重盗窃罪予以无罪释放,即被告未在已故西里洛·克里斯托旺位于椰林海滩的住所内盗走200万美元,”若泽在帝力一审法院凯科利审判庭上宣布。
相关新闻:PN Fó Votu Pezár Ba Cirilo Cristóvão
判决指出,没有证据证明被告拿走了装有200万美元的七个公文包,也不确认钱的主人就是西里洛·克里斯托旺。
若泽法官在判决理由中表示,没有证据表明被告将200万美元据为己有,也不构成检察院所指控的惯常性严重盗窃罪。
在听取被告供述和证人证言后,法院经审议认为,尽管检察院指控被告秘密取走现金,但调查并未查明这些钱的来源——究竟是西里洛·克里斯托旺生前担任法官、国家情报局直至2015至2017年担任国防部长期间的工资积累,还是其他来源;被告为何取钱、钱用于何处,检察院均未提供细节和证据。
若泽法官解释说,200万美元不可能装进七个公文包,因为这不是一笔小数目。
他表示,审理期间法院还向Mandiri银行调取了已故西里洛的银行记录,结果显示只有20万美元存入银行,未发现其他款项。
此外,缺乏足够证据定罪,因为被告是已故者身边最亲近的人,不可能对他做出恶劣行为;事实上,被告部分承认了事实,称这些钱是拿去给已故者治病。
“检察院对此钱的调查不清。法院确认的事实是,被害人BC作为已故西里洛·克里斯托旺的配偶,始终不知道丈夫把钱放在家里,只有被告才知道,”他说。
这位法官还指出,庭审中被害人BC也承认,已故者生病10个月期间,她并未陪伴在旁,而是由被告们陪同。她的证词还称,作为配偶,她也惊讶丈夫在家里存放了这么多钱。
“基于这些问题,法院认为,从被告和证人的陈述中,未能让法院做出定罪判决。因此,法院不将被告认定为检察院指控的惯常性犯罪人,因为他们与已故者关系亲近。因此,法院认为检察院对被告严重盗窃罪的指控缺乏证据且证据不足,”他断言。
该法官强调,被告的行为不符合检察院指控的犯罪要素。
“被告之间没有协调,也没有被判处诉讼费。作为法官,证据不足时不能判人。在本案中,从证据开示阶段到26次庭审,直到审结都缺乏足够证据。因此法院决定宣告被告无罪,”他说。
在审判庭上,若泽·德阿劳若法官表示,这是判决,如果受害方不同意,可以在30天内提出上诉。
指控
根据指控,OCX、AVR、RJC、MDFA DAJL、GLS、OVR、TSX以及作为西里洛·克里斯托旺司机的GAS,自西里洛·克里斯托旺在2017年去世前担任国防部长时起,就由逝者带着证人Sérgio Jose Cristovão和GAS进入他的办公室,向他们展示了这笔钱。
被害人BAC作为西里洛·克里斯托旺的配偶声称,被告秘密取走了170万美元。
这些钱存放在西里洛·克里斯托旺的办公室内,被告在2018年11月14日分次取走:GAS和OCX进入逝者办公室,从五个公文包中取走了170万美元。
在2018年某未经确认的日期,被告RJC拿走一个公文包交给GAS,随后一天又交给OCX共25万美元;在2018年某未经确认的日期,RJC拿走一个公文包交给被告MDFA共7.2万美元;其中部分钱款被被告转移到其他地方,部分被侵吞。
钱的主人系西里洛·克里斯托旺,上述款项存放在他位于帝力椰林海滩家中的私人办公室内,他通常在那里工作。西里洛·克里斯托旺在去世前曾在帝力、雅加达和巴厘岛接受治疗,他于2015年至2017年担任国防部长,且仍担任公职。
指控称,被告OCX等人以自由、蓄意、明知的方式,在夜间破窗进入逝者办公室,将装有钱款的七个公文包共计200万美元取出,占为己有。
被告明知该行为被刑法禁止并应受惩罚,但仍继续实施。
因此,OCX、AVR、RJC等人构成刑法典第252条规定的严重盗窃罪的惯常性共同犯罪人。
本次庭审由合议庭主持,成员包括José Maria Gonçalves、Maria Solana、Afonso Carmona;检察院由检察官Matias Soares代表;被告获得私人律师和公设辩护人的法律援助。
记者:Natalino Costa
编辑:Julia Chatarina
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。