维基克两村举行塔拉班杜仪式加强和平

维基克，2024年2月13日（塔托利）— 维基克市维基克镇卢卡村和拉克卢塔镇迪洛尔村的当局、传统首领和社区于本周二举行了传统塔拉班杜仪式，旨在相互尊重如兄弟，以加强和平与稳定。

举行这项塔拉班杜的倡议来自两个村庄的村长和传统首领，他们制定了村议会决议，以开展塔拉班杜活动，让居民能够平静地谋生。

“我们与两个村庄的当局共同决定，在乌埃菲亚地区设立塔拉班杜，以便人民互相信任、互相尊重。我们已经制定了一项包含15点的决议，任何人若反对或违反决议将被处以罚款。”卢卡村的传统首领赫米尔吉尔多·平托在卢卡村-维基克表示。

同时，维基克镇卢卡村村长曼努埃尔·戈梅斯强调，通过这项塔拉班杜，可以在卢卡村和拉克卢塔镇迪洛尔村的居民中创造和平与友谊。

“通过这项活动，我们可以为两个村庄的居民创造和平与稳定，创造一片宁静的环境来谋生。”他说。

此外，拉克卢塔镇迪洛尔村村长雅辛托·希梅内斯表示，通过这项文化塔拉班杜协议，其具有神圣的约束力，因此可以加强和平与稳定。

“我们所有人都签署了这项决议，我将向我的居民进行宣传，要求他们互相尊重，尊重树木。”他表示。

维基克市秘书长特奥托尼奥·萨尔门托·达席尔瓦祝贺两个村庄主动开展了这项文化塔拉班杜活动，以便大家互相尊重、尊重树木。

“这两个村庄采取的这一举措很好，可以让居民互相尊重、尊重树木，避免破坏。这项塔拉班杜可以改变人们的心态，让他们自由地生活。”他祝贺道。

这项文化塔拉班杜依据2016年第9号法律，该法赋予村长作为村级社区领导人的权力，与长老和社区共同根据传统习俗制定规则和禁令。

在文化塔拉班杜仪式上共同决定的决议内容包括：信仰和尊重卢卡、维基克和拉克卢塔的传统习俗；所有法规必须基于东帝汶民主共和国宪法来尊重文化；解决问题时必须放下傲慢和固执，通过公开讨论程序；饲养牛、马、猪、羊等动物时必须看管、拴好或圈养，不得放任自由；不得向河流或水中投毒以杀死鱼类、贝类，也不得使用渔网；要求所有人尊重他人的树木和种植成果。

此外，要求所有人不得偷窃他人的动物；进行武术和仪式艺术活动时，必须征得地方当局和传统首领的同意，依据政府2013年第16号决议和2017年第5号《冷兵器法》；捕捉野生动物时须经地方当局同意，依据第10-11-12-13号法令；禁止斗殴和伤害他人；禁止未经地方当局认可私自出售土地。

关于处罚：违反或反对此项规则的社区将受到处罚，包括两头牛和1500美元罚款，由传统首领进行净化仪式，以消除对人们生命造成的风险。

在塔拉班杜仪式上，宰杀了三头牛，参与人员包括维基克市秘书长、拉克卢塔和维基克镇两个镇的行政长官、村长、传统首领、维基克市国家警察（PNTL）以及维基克镇和拉克卢塔镇的居民。

记者：维托里诺·洛佩斯·达科斯塔

编辑：弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯