东帝汶总理访问湖南:深化农业合作与姐妹城市关系

帝力,2025年4月17日 (TATOLI)-总理(PM)沙纳纳·古斯芒及其代表团在访问中国湖南省后返回东帝汶(TL)。

总理表示,此次访问湖南省是应湖南省委书记的邀请,特别涉及姐妹城市关系以及湖南自2014年以来与马纳图图市在农业领域的合作。

“我曾在2014年和2017年访问过湖南,但当时并未看到令人印象深刻的东西,只是最近这次访问让我感到学到了很多,学到了很多具有前瞻性的东西。我们此行不仅是正式访问,湖南还邀请我们去学习农业及其他领域的经验”,沙纳纳在帝力科莫罗机场表示。

他补充说,湖南与马纳图图的合作在过去几年已满10周年,特别是在农业领域,因此最近这次访问还带去了其他市政当局的总统,直接观察农业、园艺及其他领域的发展过程。

沙纳纳表示,湖南最近的合作还包括支持救护车、农业机械,并且他们还持续在教育、卫生及其他领域提供支持。”这些是我们所谓的兄弟情谊”,他强调。

政府首脑解释了湖南的发展变化,称其全面发展始于2000年,当时湖南已经开始思考在各个领域的发展,他们从研究开始,到2010年时他们觉得可以开始做一些事情。

“我在2014年、2017年访问湖南,而现在这次访问就像看到了一种创新精神,与当今世界各种问题并存的不仅是战争,还有商品竞争以及其他可以在国际市场上展示的东西”,他肯定地说。

他补充说,这些成功向东帝汶人展示了需要更长远和广泛的思考,作为新一代做好准备,因为没有“为时已晚”这种说法,而是如何开始做一些新的事情。

他强调,在此次湖南访问中,还带去了包考、马努法希、科瓦利马、马纳图图和艾纳罗的市政当局总统,并且开始思考如何找到发展变革的道路,因为这次访问是为了学习,而湖南省也敞开心扉,希望支持东帝汶的发展。

行政首脑表示,这些事情将持续进行,近期政府也开始去中心化,这不仅是为了让人们制定良好的财务和行政计划,而是要推动小企业从市政层面开始。“我们在各地推动这些企业,这样可以带来改变或减少进口,从而让流向国外的资金重新回到人民手中”,他说。

在同一场合,国家行政部长托马斯·卡布拉尔表示,此次访问是湖南与马纳图图市合作的一部分,并且在2024年将扩展到其他市政当局。

“最初的协议涉及四个方面的交流——农业、文化交流、人力资源以及农业支持。最近团队访问了许多地方。中国湖南政府有意愿在我们国家进行投资”,他说。

据他介绍,在短时间内将回应合作的初步倡议,因为9月将在湖南举行一次大型会议,他们也将邀请东帝汶参加。

他补充说,湖南与马纳图图的合作协议每年都会更新,今年将对最近讨论的畜牧业、农业和渔业领域的项目进行更新,并将扩展到其他可能获得农业领域合作支持的市政当局。

在为期五天的访问中,从4月13日到17日,政府提出了针对东帝汶各市政当局的合作项目,重点在农业、畜牧业和渔业领域,旨在与湖南省当局建立新的伙伴关系。

在4月14日,政府首脑向历史领袖毛泽东致敬,访问了位于韶山的广场和故居。同日,访问了湖南省地质研究所,与该机构负责人举行了一次会晤,探讨科学和技术合作的机会。

还访问了株洲北斗工业园、浏阳青泰国际烟花博览中心、Zoomlion企业的智能工业城市,以及湖南优氏乳业有限公司Royal Group的设施。这些访问旨在识别投资机会和向东帝汶转移知识。

记者:阿尔明达·丰塞卡

编辑:玛丽亚·奥克西莉亚多拉

查看原文

Back To Top