
帝力,9月8日(塔托利)–教宗方济各将于2024年9月9日至11日对东帝汶进行为期三天的国事及牧灵访问。根据日程,9月10日下午4点30分,圣父教宗将在塔西-图卢主持庄严弥撒。
教会通过礼仪委员会指定来自巴利德堂区圣塞西莉亚合唱团的圣咏领唱多明加斯·苏亚雷斯·迈亚·塔瓦雷斯在庄严弥撒中唱圣咏。按计划,大约70万东帝汶基督徒将参加这场弥撒。
“我非常高兴能有机会在这样的活动中唱圣咏。我没想过会在庄严弥撒上唱,”圣咏领唱多明加斯·迈亚·塔瓦雷斯周日在塔西-图卢参加最后一次排练时告诉塔托利通讯社。
她说,这份信任来自东帝汶主教团,凭借她所拥有的智慧和力量,她将通过这首圣咏赞美和歌唱上主。
“起初,我接到东帝汶主教团(CET)的电话。我问为什么是我,因为东帝汶有很多唱歌好听的人。但主教团回答说,您值得唱。因此,在教宗访问期间,我感到非常荣幸,”她说。
她还说,她从2024年5月开始参与合唱团的排练,并从2024年8月开始练习这首圣咏的版本。
“上个月我开始练习圣咏,和我们巴利德堂区的圣塞西莉亚合唱团一起,”她说。
多明加斯(通常被称为米卡)说,她将用德顿语唱这首圣咏,并在庄严弥撒中唱四个版本,副歌如下:
愿上主的名受赞美,从今世直到永远。
上主的仆人,请赞美,
赞美上主的名。
愿上主的名受赞美,
从今世直到永远。
从日出到日落,
赞美上主的名。
上主统御万民;
祂的荣耀高过诸天
谁能与上主我们的天主相比?
祂在至高之处设立宝座
却从高处俯视,
观看天地
祂从尘埃中提拔卑微的人,
从困苦中拯救穷人,
使他们与首领同坐,
与祂子民的首领同坐。
记者:热苏伊娜·沙维尔
编辑:坎西奥·希梅内斯
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。