帝力，2025年5月16日 (TATOLI) – 东帝汶咖啡合作社（CCTL，葡萄牙语缩写）主席马里奥·索阿雷斯报告称，2024年，该合作社共向日本、中国、澳大利亚、新西兰和美国这五个国家出口了37个集装箱的咖啡产品。
“每个container（集装箱）重19吨，按公斤出售。每公斤售价4美元，”主席今天在帝力Bidau-Lesidere的CCTL办公室告诉TATOLI记者。
关于美国总统唐纳德·特朗普对东帝汶产品出口征收10%关税的问题，CCTL毫不怀疑并保证将继续出口，因为咖啡很重要并且人们想要购买咖啡。
“我们将继续向美国出口咖啡，因为我们有两个长期合作伙伴购买我们的咖啡，它们是Starbug公司和Royal Coffe公司，”他确认道。
CCTL主席马里奥·索阿雷斯表示，他们出售的咖啡大部分都卖给了这两家公司，有时这些公司可能会要求多达100吨，但由于咖啡产量不足，他们只能根据能力供应。
该负责人介绍说，在出口之前，CCTL有一个小型实验室用于处理干咖啡，该实验室位于帝力Bidau-Akadiruhun，他们会先对咖啡产品进行测试，然后将样品（sample）发送给想要购买咖啡的公司。
“通常我们会把样品寄给公司。他们认为可以了，我们才会出口给他们，”他介绍道。
但他们也希望继续请求政府建立一个更高质量的有机测试实验室来测试产品，因为政府尚未建立一个好的实验室来检测有机产品。
记者：Alexandra da Costa
编辑：Rafael Ximenes de A. Belo
