OEKUSI，2025年2月21日 (TATOLI) – 教育部（ME）与地区教育及社会事务秘书处今日在欧库西安贝诺特别行政区共同纪念世界母语日，主题为“东帝汶多语言教育，迈向一个有尊严且可持续的未来”。
在此次纪念活动中，教育部长杜尔塞·德·耶稣（Dulce de Jesus）呼吁所有相关实体，特别是学生家长，热爱并重视母语，将其视为东帝汶多语言文化身份的一部分。
图片/Abilio Elo Nini
“我对欧库西的讯息是，不要忘记我们的语言，语言通过我们的文化始终是重要的，就像这片土地上的其他语言一样，我们需要珍视、保护并热爱它，作为东帝汶多语言文化的一部分，因为这使我们变得特别，成为世界上独一无二的国家”，教育部长今日在欧库西中央基础学校（EBC，葡萄牙语缩写）表示。
多语言教育项目通过语言进步逐步引入德顿语和葡萄牙语，因为德顿语和母语（如拜克诺语）使用相同的字母书写，仅有少许差异。
“因此，我请求家长们能够支持这一项目，帮助孩子们，这样他们就能很好地参与这个项目，因为如果我们信任他们，他们将遵循INFORDEPE和EMuLi团队的教学方法，按照详细的计划进行教学，学生们将能够真正地阅读、写作和理解，因为我之前访问学校时所见的证据显示他们的表现非常好，”这位政府官员肯定地说。
这位部长解释说，母语项目旨在帮助学生，因为他们刚进入学校时还没有足够的知识，所以首先通过母语（特别是拜克诺语）进行教学，让他们理解，然后再引入官方语言德顿语和葡萄牙语。
相关新闻：教育部门继续通过EMuLi项目为欧库西41所学校的教师提供培训
在同一场合，欧库西安贝诺特别行政区（RAEOA）教育及社会事务地区秘书伊纳西亚·塔梅莱（Inácia Tamele）表示，此次庆祝活动旨在进一步加强母语，特别是拜克诺语的使用。
目前，EMuLi将继续为东帝汶的未来，特别是欧库西，带来新的思考，因为在孩子们进入学校学习之前，首先必须接受母语教育，特别是拜克诺语。
因此，她认为EMuLi是教育部优先实施的项目，从2012年开始应用于学校，至今仍在继续。
“之前在欧库西只有四所学校参与，但到2024年为止已扩展到42所学校，因此我们感谢教育部，因为通过这个项目，我们能够为学生们，特别是让他们学会阅读、写作和计算，通过从母语到德顿语和葡萄牙语的引入，”她说道。
与此同时，多语言教育项目（EMuLi）已在三个市镇实施，使用不同的语言，如马纳图图市镇的加洛伦语（Galolen）、欧库西安贝诺特别行政区的拜克诺语（Baikeno）以及劳滕市镇的法塔卢库语（Fataluku）。
相关新闻：实施EMuLi项目使学生能流利讲葡萄牙语
记者：Abílio Elo Nini
编辑：Florencio Miranda Ximenes
