
帝力,STLTIMORLESTE.com – 因饮用甲醛导致海伦娜·希梅内斯丧生一案,目前已进入指控阶段。
检察院就过失杀人案提出指控,要求法院对三名被告判处刑罚。
本案初始被告为DIBS、JP、HdC、RdSG、HG、LBF和EdC。
检察院代表马蒂亚斯·苏亚雷斯检察官提出指控,要求法院判处被告DIBS(公司负责人)7年监禁,判处被告JP(公司经理)6年监禁,判处被告HdC(工人)5年监禁。检察院要求执行实刑,理由是认定三名被告非法销售甲醛。
对于被告RdSG、HG、LBF和EdC,检察院要求法院判处3年监禁,缓刑3年。理由是这些被告购买甲醛用于喷洒在死者罗萨琳娜·西西莉亚的遗体上,之后未妥善存放,最终导致海伦娜·希梅内斯误以为是水而饮用,失去生命。
而被告DIBS、JP、HdC的辩护方要求法院从轻处罚,理由是被告销售甲醛是为了满足客户需求。
被告RdSG、HG、LBF和EdC的辩护方要求法院宣告被告无罪,理由是认为不构成所指控的罪行。
听取指控后,法庭将延期宣判。
据指控,在2021年至2023年间的某日,被告DIBS作为“新生”公司和“新生”诊所的负责人,通过巴图格德边境以及部分通过海运或铁路,将药品进口至东帝汶,并存放于帝力港。
在此次进口中,被告DIBS事先未向卫生部申请许可证,未通过药品引入授权管理部门的许可,涉及共150种药品及甲醛。
在2021年至2023年间的某月某日,被告DIBS将药品进口至东帝汶,其中包括4个25升装的甲醛桶,被告DIBS更换了标签,贴上“Aquadeste”标签,与其他药品混在一起。
目的是欺骗和误导海关人员,让他们误以为是纯净水,因为甲醛是白色,看起来像纯净水,从而让海关无法察觉。
当药品到达“新生”诊所时,被告DIBS、JP和HdC将甲醛分装到600毫升的Aqua大瓶中,重新贴上甲醛标签,以每瓶6美元的价格出售给需要甲醛的人。
2025年9月2日,被告RdSG在“新生”诊所购买了甲醛,该诊所由DIBS经营,由HdC和JP(技术负责人)负责销售。
随后,甲醛被交给被告HG,再转交给被告EdCF和LBF,用于喷洒在死者罗萨琳娜·西西莉亚的遗体上。之后,被告们将甲醛放在桌子底下,即遗体停放的地方。
2022年9月3日,受害者海伦娜·希梅内斯在休息时误以为该液体是水而饮用,导致喉咙和胃部灼热,家属将其送往吉多·瓦拉达雷斯国家医院急诊室治疗,但未能挽救生命,于2022年9月4日凌晨1点死亡。
被告RdSG、HG、EdF和LBF作为医生,知晓获取、使用和保存甲醛的程序,但忽视了这些程序,导致受害者海伦娜·希梅内斯丧生。
在2022年至2023年间的某月某日,被告DIBS在其“新生”诊所向公众销售了约679种药品。根据PSIK与卫生部人员的联合检查结果,被告DIBS进口至东帝汶的药品未经卫生部药品引入授权管理部门许可,因此被告DIBS未向国家缴纳约67,000美元的税款。
在2022年间的某月某日,被告DIBS向卫生部提交了其他药品清单以申请许可证,但实际进口的是其他药品,与已批准的清单不符。为此,被告DIBS制作了其他文件并伪造文件,提交给海关,以便在帝力港办理药品清关。
因此,被告DIBS、JP、HdC构成共同正犯,以既遂形式实施走私、洗钱、非法进出口货物、实物欺诈、伪造文件或技术记录、严重伪造及非法雇佣等犯罪,触犯《刑法》第316条、第317条、第315条、第314条、第313条、第312条和第310条。
因此,被告DIBS、JP、HdC构成共同正犯,以既遂形式实施销售变质或劣质产品以及过失杀人罪,触犯《刑法》第214条和第140条。
被告DIBS、JP、HdC、RdSG、HG、LBF和EdC构成共同正犯,以既遂形式实施过失杀人罪,触犯东帝汶《刑法》第140条。
审判由合议庭法官阿金蒂诺·努内斯、伊万·帕特罗塞尼奥和祖尔米拉·奥克西利亚多拉主持,检察院代表为马蒂亚斯·苏亚雷斯检察官,被告获得公共辩护人曼努埃尔·阿马拉尔和私人律师佩德罗·卡蒙斯的法律援助。
(ter)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。