帝力，STLTIMORLESTE.com – 帝力一审司法法院（TJPID）审理了一名嫌疑人（缩写CML），他被指控犯有简单诈骗罪，受害者为PdCM（缩写）。
在庭审中，法官宣读了指控内容，嫌疑人选择保持沉默，不陈述案情。但嫌疑人表示愿意退还受害者的钱，并承认自己的行为不妥。
受害者PdCM表示，嫌疑人必须每月退还150美元，不同意每月只还100美元，因为受害者损失很大。
听取双方陈述后，案件进入辩论阶段。
在辩论中，检察院要求法院判处嫌疑人有罪，并责令其归还钱款，若未支付则需进一步处理，因为受害者要求返还资金。
辩护方则请求法院对嫌疑人做出公平的判决。
听取辩论后，法院决定将宣判日期推迟至2026年1月12日14:00。
根据指控，2022年10月某日下午3点左右，嫌疑人前往受害者在泰贝西的家中，谎称可以购买即将拍卖的摩托车，每辆200美元，共有5辆，是国防部即将处理的拍卖品。
于是，受害者联系了其他朋友，筹集了1000美元，加上每辆车10美元的证件更新费（车牌），5辆车共50美元，最终交给嫌疑人总计1050美元。
两个月后毫无结果，受害者联系嫌疑人，对方回答：“再等等，还在处理中，之后会通知你来取车。”
后来受害者再次联系确认，嫌疑人总是给出同样的答复。
等待很久后，受害者再次联系，嫌疑人总是以同样方式推脱责任，拒绝归还上述款项。
嫌疑人以自由、蓄意和明知的方式，通过欺骗手段占用受害者的资金，造成受害者财产损失1050美元，嫌疑人明知用欺骗手段让他人交出钱财是违法的。
嫌疑人知道这种行为会受到法律惩罚。
因此，嫌疑人CML被认定为构成简单诈骗罪（第4项），依据《刑法典》第266条。
本次庭审由一名实习法官主持，检察院由检察官多明戈斯·巴雷托代表，嫌疑人获得公设辩护人曼努埃尔·萨尔门托的法律援助。
记者：特雷西尼亚·德·德乌斯
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源，仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处，如需准确信息请点击"查看原文"链接。
