
帝力,2024年8月8日(塔托利)—第九届宪政府本周一将帝力主教座堂及ALMA修女院修复工程移交给帝力总主教区总主教维尔吉利奥·多卡尔莫·达席尔瓦枢机。
BTK公司经理纳斯罗尔·纳斯林将大教堂修复工程移交给国家发展局执行主任洛伦索·马尔萨尔·达科斯塔,后者转交给国家行政部长托马斯·多·罗萨里奥·卡布拉尔,再由部长交给帝力总主教区总主教维尔吉利奥·多卡尔莫·达席尔瓦枢机。
“我们完成了大教堂的全面修复,以迎接圣父的来访。需要告诉大家,这项修复合同总预算为533,032.23美元。我们公司已经完成了工程,”国家发展局执行主任洛伦索·马尔萨尔·达科斯塔在帝力维拉韦尔德的大教堂致辞时说。
执行主任对各方合作表示感谢,特别是教会、本堂神父和教友们,在施工期间给予了支持,使修复工程顺利完成。
在同一场合,BTK公司经理纳斯罗尔·苏迪万托感谢政府通过国家发展局、国家行政部和教会对Arqueiros Unipesoál公司及BTK的信任,使他们完成了修复工程。
“这得益于良好的支持和合作,我们才完成了这次修复,”他说。
经理保证,公司将继续完成工程中的其他部分,如果有需要,直到教宗来访。
帝力总主教区总主教维尔吉利奥·多卡尔莫·达席尔瓦枢机表示,教会已接收BTK公司完成的大教堂修复工程,为迎接教宗来访做准备。
“我们聚集在这里,正式接收由公司移交、经国家发展局和政府交给教会的大教堂修复工程。这里是教宗将与主教、神父、修女、修生和传道员会面的地方。因此,感谢政府在六个月内慷慨努力,我们看到大教堂焕然一新,”枢机在致辞中说。
因此,这位帝力总主教感谢总理、国家行政部和国家发展局,因为这一美好成果,所有人都能在此见证。
东帝汶96%的人口是天主教徒,因此大教堂是重要的精神家园,天主教徒必须做好准备迎接圣父。
总主教解释说,移交工作已经完成,因为教会希望举行弥撒仪式,继承人及代理人也希望与教众在大教堂会面。
“从今以后,大教堂将重新向教众开放。因此,请求大家共同努力,确保教宗来访成功,”他呼吁道。
政府将ALMA修女院修复工程移交教会
在另一处,政府通过国家发展局将ALMA修女院修复工程移交给国家行政部长托马斯·多·罗萨里奥·卡布拉尔,随后再交给帝力总主教区总主教维尔吉利奥·多卡尔莫·达席尔瓦枢机。
国家发展局执行主任马里亚诺·马尔萨尔表示,ALMA修女院也是教宗方济各来访的关键地点,因此政府拨款285,746.068美元进行修复。
“HOVEN II公司承担了这项修复工程,耗时四个月,”他说。
国家行政部长托马斯·多·罗萨里奥·卡布拉尔要求ALMA修女们照管好政府出资修复的场所。
“今天工程已移交给修女们,请继续照料。这是人民的钱,因此要负责维护,使其能长期使用20年,然后再进行修复,”他说。
帝力总主教区总主教维尔吉利奥·多卡尔莫·达席尔瓦枢机表示,ALMA修女院是教宗将要访问的第二个地点。
“教宗将到这里看望我们的兄弟姐妹,他们患有各种残疾,由我们的修女们照顾,”枢机说。
总主教认为,政府出资修复这个地方,是因为圣父将访问,而且这里也是来自各地的残疾人士的学习中心,他们在此接受修女的教导。
“感谢政府为圣父的来访修复了场地。这里变得非常美丽,适合在此居住的残疾儿童以及前来接受培训的人们。修女们要好好照管,使其能长期作为培训场所使用,”他说。
记者:热苏伊娜·泽维尔
编辑:坎西奥·希梅内斯
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。