奥尔塔：东帝汶民族解放武装力量永存东帝汶人民心中

帝力，2024年8月20日（塔托利） – 总统若泽·拉莫斯·奥尔塔承认东帝汶民族解放武装力量在过去通过斗争和牺牲建立东帝汶国家过程中所起的关键作用。<！--more-->

国家元首是在出席东帝汶民族解放武装力量成立49周年纪念活动时发表上述看法的。纪念活动星期二在帝力法图哈达总司令部举行，主题为“庆祝8月20日，就是纪念东帝汶民族解放武装力量的斗争，这场斗争并非与众不同，而是独一无二的。这是反思和变革的时刻”。

“东帝汶民族解放武装力量今天庆祝成立49周年，它永远活在所有东帝汶人民的心中。我们承认这支部队在建设一个安全、现代和繁荣的东帝汶方面所起的关键作用，”奥尔塔在讲话中说。

因此，国家元首呼吁所有人团结努力，抗击贫困、饥饿和粮食不安全，并以决心和希望向前迈进。

武装部队的职能

“我们庆祝那些士兵——男女军人、士官和军官——他们过去和现在都献出生命，捍卫我们的领土完整和国家主权，”奥尔塔说。

据他所说，东帝汶民族解放武装力量是现东帝汶国防军的前身，继续作为应对内外威胁的前线基本后备力量。

“我们生活在一个复杂且日益互联的世界。非传统威胁时刻出现，从技术风险到跨国犯罪，如武器和毒品贩运、网络犯罪、非法移民和人口贩卖，”他说。

国际冲突，如乌克兰、加沙地带、也门、苏丹，特别是达尔富尔，以及缅甸的战争，继续引起东帝汶的关注。

贡献与合作伙伴

“我们与友好国家——澳大利亚、巴西、中国、美国、印度尼西亚、马来西亚、新西兰和葡萄牙——的合作对我们军事能力的发展至关重要。社会和人道主义使命：东帝汶国防军在和平时期维护内部稳定和安全方面发挥着重要作用，”国家元首说。

东帝汶国防军与安全部队和部门密切合作，支持东帝汶国家警察在风险区域巡逻、重要活动的安保、以及民事骚乱、公共灾难和紧急状态期间的公共秩序维护。

“在保护我们边境方面，东帝汶国防军与东帝汶国家警察边境巡逻部队合作，并与印度尼西亚国防军和印度尼西亚情报部门密切合作，以防止人员或物资非法进入，定期合作尤其在关键时期得到加强，”总统奥尔塔警告说。

这位国家领导人还强调，在自然灾害和紧急情况下，东帝汶国防军发挥着关键作用，提供援助和人道主义支援，包括分发粮食、提供医疗服务、疏散伤员以及搜索和救援行动。

在此次庆祝活动中，东帝汶民族解放武装力量—东帝汶国防军参谋长、中将法卢尔·拉特·莱克进一步强调，多年来东帝汶经历了许多艰难时刻，但成功克服了各种困难。

“我们的捍卫者，尤其是勇敢的战士们，始终挺身而出，用生命保卫他们的土地和人民，他们赢得了永恒的尊重和荣誉。我们指挥官们的军事能力是我们独立的关键因素，”法卢尔说。

他说，在战争的决胜战役中，东帝汶民族解放武装力量展示了其战略和战术的优越性，并出色地展示了他们对战争艺术的掌握。

“他们光荣的名字、军事功绩和胜利传统将代代相传。这就是为什么今天我们聚集在这个庄严的活动中，每年庆祝以向东帝汶民族解放武装力量的男女官兵的牺牲、爱国精神、勇气和胆量致敬，他们用鲜血浇灌了我们自由的种子，使我们能够生活在一个自由独立的国家，”法卢尔说。

据他所说，今年的8月20日，所有人都表示感谢，以确保东帝汶民族解放武装力量过去的牺牲得到永恒的赞赏，这些英雄们为了超越自我的伟大事业付出了最后牺牲。

“为了向这些男女勇士们表达荣誉和敬意，希望在国家巩固和发展进程中，我们的领导人能够放下分歧、仇恨和政治复仇精神，”他说。

他还呼吁所有人高举包容、正义、公平、平等、宽容和民族团结的崇高旗帜。

大国是在每个人都有发言权，并在国家大计中得到平等对待时建立起来的。

“重新赢得独立和解放我们的土地，我们不能忘记和解进程，这也是解放斗争发展的结果，我们领导人的计划成为现实，”他说。

因此，每个人都可以考虑第一阶段或和解进程，这一进程发生在内部、国家层面，在所有东帝汶人之间，在斗争的统一指挥下，得到那些负有重大责任的人的上级领导指导，聚集并领导所有努力以实现神圣土地的解放，他们理解并将个人利益和目标置于国家利益和爱国利益之下。

“第二阶段，从国家政治领导人开始，涉及与那些在长期沉重的占领期间杀害我们、压迫我们、奴役我们的人的和解，但尽管如此，他们的所有行动都未能赢得我们的支持，也未能征服我们的意志，”这位军事领导人声称。

这次和解反映了一个观点，即人民往往不是其国家政治领导人行动的主要责任人，也不是导致某些事件的环境的主要责任人。

但这也意味着这种尊重必须得到回报，意味着我们在国家社区面前是平等的，东帝汶并非处于不同或较低的水平。

“和解不是为了遗忘，不是某种屈从，而是对我们善良意愿的肯定，我们宽恕和人道主义的情感，我们希望在平等条件下进步的愿望，而不是紧抓过去的痛苦记忆。今天是庆祝我们民族团结的日子，这种力量始终是我们所有成功的基础，考虑到东帝汶的座右铭是‘团结、行动、进步’，”法卢尔进一步说。

这位前游击队员补充说，在这个民族团结的座右铭下，才能建设人人向往的未来，因为没有决心、牺牲精神和智慧，东帝汶人民的民族解放梦想就不会成为现实。

“今天，这一遗产得到了年轻一代的适当珍视，他们接替进入东帝汶国防军，从东帝汶民族解放武装力量一代人中汲取灵感，我们所有人都自豪地继续。东帝汶国防军的原则和价值观源于民族解放战士的品质，今年我们庆祝时使用的座右铭是：庆祝8月20日，就是纪念东帝汶民族解放武装力量的斗争，这场斗争并非与众不同，而是独一无二的，”他说道。

这是反思和变革的时刻，这意味着所有人都赞美并承认，东帝汶国防军继续沿着前人的道路前进，他们中有些人已经离世，有些人仍自豪地在这个崇高而神圣的机构中服役。

记者：奥尔滕西奥·桑切斯

编辑：弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯