艾纳鲁，2025年6月24日（TATOLI）——农业、畜牧、渔业和林业部长（MAPPF）马科斯·达克鲁兹（Marcos da Cruz）和艾纳鲁市市长曼努埃拉·科尔特-雷亚尔（Manuela Corte-Real）在艾纳鲁市艾纳鲁维拉行政区卡萨村法图纳鲁的100公顷稻田启动了水稻收割。
农业部长表示，三个月前，他本人与农民一起使用现代化机械种植了这些水稻，现在收割时也继续使用现代化机械。
“我们先尝试用刀或镰刀收割，然后再使用现代化机械。这表明政府将继续寻求农业现代化，特别是提高水稻产量，”马科斯·达克鲁兹今天在法图纳鲁说。
农业、畜牧、渔业和林业部长马科斯·达克鲁兹在艾纳鲁市艾纳鲁维拉行政区卡萨村，由艾纳鲁市市长曼努埃拉·科尔特-雷亚尔陪同，收割100公顷水稻。摄影/阿明达·丰塞卡
他解释说，这种现代化机械可以用于收割水稻、清洁并直接将水稻装入袋中。这旨在方便农民，减轻他们长期以来手工劳作的负担。
政府向艾纳鲁市提供了七台现代化机械，包括耕地机、播种机和收割机。
“在我们向包括艾纳鲁在内的所有城市农民分发现代化机械后，我们看到许多社区都充满热情，因为许多以前被废弃的稻田现在又开始使用了，”他说。
这位官员强调，对于收割的水稻，他已与国家物流中心（CLN，葡萄牙语缩写）协调进行收购。“因此，我们要求农民在收割后继续种植水稻。”
他还要求农民在使用完机械后妥善保管，将其放置在阴凉处，以便长期使用。
布伊蒂里斯（Buitiris）小组组长阿尔弗雷多·佩雷拉（Alfredo Pereira）表示，非常感谢政府为他们提供了现代化机械，这有助于水稻生产。“大家都知道，独立后，耕种稻田需要用牛，但现在有了现代化机械，极大地便利了农民的活动，”他回忆道。
据他介绍，这些现代化机械可以减轻田间劳作，提高水稻产量，从而为国家市场做出贡献。
他说，政府支持农民团体使用的现代化机械遵循一项规定：使用机械收割水稻的农民团体或个人必须支付10美元。目的是在机械出现故障时进行维护。
艾纳鲁市市长曼努埃拉·科尔特-雷亚尔表示，农业部长在卡萨村的出现激励了农民在该领域更加勤奋地工作，以提高国内产量。
出席水稻收割启动活动的还有东帝汶国家警察艾纳鲁市指挥官、警察助理总监路易斯·达席尔瓦（Luís da Silva），东帝汶可持续农业生产力改进项目（SAPIP）代表，行政区当局，卡萨村村长以及农民。
记者：阿明达·丰塞卡
编辑：玛丽亚·奥西利亚多拉
