帝力，2025年5月12日（TATOLI）——石油和矿产资源部 (MPRM) 与瑞士公司 StreamTec Solution AG 签署合作协议，为从靠近巴尤-乌丹 (Bayu-Undan) 的 Chuditch 气田到纳塔博拉 (Natarbora) 的管道进行详细设计。
在此框架下，Timor GAP 也与这家瑞士公司和 合资股东 签署了未来成立一家名为 StreamTec Timor-Leste Pipeline Co, Lda. 的公司的合作协议。
根据协议，StreamTec Timor-Leste 公司将持有 70% 的股份，StreamTec Solution AG 持有 30%，负责从巴尤-乌丹 (Bayu Undan) (Chuditch) 附近区域到纳塔博拉 (Natarbora) 的管道 高速公路（长距离输送天然气的管道网络）的推广、运营和维护。
成立 StreamTec Timor-Leste Pipeline 公司的概念是一项合乎逻辑、富有创意和商业性的战略，将刺激东帝汶南部海岸的发展，因为它允许将天然气从帝汶海输送到纳塔博拉。
石油和矿产资源部长弗朗西斯科·蒙泰罗 (Francisco Monteiro) 解释说，巴尤-乌丹 (Bayu-Undan) 气田的产量正在下降，并且正在分析关闭该气田的可能性，这与澳大利亚的商业限制有关，导致无法向澳大利亚出口天然气。因此，将利用现有储量开发天然气管道，并结合 Chuditch 气田继续进行投资，从而支持南部海岸的发展。
石油和矿产资源部长弗朗西斯科·蒙泰罗。图片来源：Tatoli/Francisco Sony
“目前我们仍然专注于巴尤-乌丹 (Bayu-Undan)，尽管产量正在下降，但其储量尚未耗尽。因此，如果巴尤-乌丹关闭或目前向澳大利亚的天然气生产停止，我们有可能开发一条管道，将那里的储量输送到北部”，弗朗西斯科·蒙泰罗今天在帝汶广场表示。
这位官员解释说，详细设计可以在一年半到两年内完成，在管道设计准备过程中，将进行联合研究，积极让东帝汶人参与，以获得未来管道运营和维护的技术能力。
政府为设计拨款超过 200 万美元，目前正在进行 详细海洋勘测，这不仅涵盖巴尤-乌丹 (Bayu-Undan)，也涵盖 大日出 (Greater Sunrise)。他说：“将来进行公开招标时，我们可以谈论 [高达] 1500 万美元或更高。”
“我们现在已经开始投资，不依赖于伍德赛德 (Woodside) 或其他希望将管道带到这里的人，而是东帝汶正在开始一切努力将管道带到这里”，他强调说。
这位官员解释了政府选择瑞士公司 StreamTec 的原因，因为该公司此前已参与了从 大日出 (Greater Sunrise) 到东帝汶的管道研究，并希望加强合作，继续开发巴尤-乌丹 (Bayu-Undan) 并规划 大日出 (Greater Sunrise) 的开发。
在同一地点，Timor GAP 总裁鲁伊·戈麦斯 (Rui Gomes) 表示，Timor GAP 签署的这份名为 股东协议 的协议是为了分配在即将成立的 StreamTec Pipeline Timor-Leste 公司中的股份。
“成立公司的目标是开始工作，完成未来安装、运营和维护的所有详细设计。现在，重点是巴尤-乌丹 (Bayu-Undan) 到纳塔博拉 (Natarbora) 的管道，完成后我们再考虑其他管道”，他说。
StreamTec Solution AG 代表乔治·诺瓦克 (George Nowack)。图片来源：Tatoli/Francisco Sony
在同一地点，StreamTec AG Solution 代表乔治·诺瓦克 (Georg Nowack) 表示，这项合作协议是为了与 Timor GAP 共同开发管道，这对东帝汶人民来说是一个巨大的成功。
他还介绍了公司在德国和俄罗斯之间的 北溪管道系统 管道安装方面的显著经验，该项目原计划六年完成，但公司在两年内就完成了。
记者：阿明达·丰塞卡 (Arminda Fonseca)
编辑：玛丽亚·奥希利亚多拉 (Maria Auxiliadora)
