
帝力,STLTIMORLESTE.com – 资深记者、前新闻委员会主席奥泰利奥·奥特,作为新闻界的激励者、导师和教育者,已离世,并于梅蒂纳罗祖国英雄陵园安息。
奥泰利奥·奥特的遗体告别仪式于周六(2026年5月2日)举行,先由梅蒂纳罗教区神父阿德里亚努斯·奥拉主持祝福,随后由东帝汶国防军(F-FDTL)鸣放礼炮。
参加葬礼的有东帝汶媒体界、公共和私营社会传播机构、记者协会、家属及其他相关实体。
遗体运往梅蒂纳罗前,在帝力圣母无原罪主教座堂举行了追思弥撒,由加尔默罗会奥古斯托·达科斯塔·苏亚雷斯·加略斯神父主礼。
在安放奥泰利奥·奥特遗体前,由帝力市国家解放斗争委员会专员塞莱斯蒂诺·达席尔瓦宣读了共和国总统的法令。
2026年4月30日签署的第53/2026号共和国总统令,授予奥泰利奥·奥特在梅蒂纳罗英雄陵园举行国葬的荣誉。根据宪法第11条,国家承认并珍视毛贝雷人民反抗外来统治的抵抗以及他们对国家独立斗争的贡献。
该法令基于4月12日第3/2006号法律(关于国家解放斗士地位),重申了对斗士在独立斗争中努力和牺牲的敬意。
共和国总统根据上述法令第23条f项,认为逝者自1987年以来在新闻领域和记者培养方面的贡献,突出了他对国家解放斗争和国家发展的重要贡献。
专员表示,这一认可是对民主国家记者的极大荣誉。“给予记者认可,这是属于你们的位置,不仅是对抵抗人士,更是基于其奉献精神,由共和国总统颁布法令。”他说。
与此同时,东帝汶新闻委员会代理主席苏珊娜·卡多佐对失去一位新闻界的重要人物、朋友、老师和激励者表示深切悲痛。
“但同时,我们也很自豪,因为东帝汶国家给予他崇高荣誉,让他安息在祖国英雄烈士陵园,这个神圣的地方。”苏珊娜说。
她表示,这一决定不仅代表个人认可,更象征着国家和政府对记者们为真相和民主发展所做贡献的更广泛认可和重视的开始。
“我们感到悲痛,因为失去了一位对我们所有人都很重要的、作为同事、导师和新闻界激励者的人。但同时我们也自豪,因为东帝汶国家给予他崇高荣誉,让他安息在梅蒂纳罗祖国英雄烈士陵园这个神圣的地方。”苏珊娜说。
她表示,这一决定不仅仅是针对一个人,它成为一个象征,表明国家和政府认可并重视记者们为真理和亲爱的东帝汶民主发展所做的贡献。这也是一个强烈的信号:新闻业在建设民主国家中占有重要地位。
“这次葬礼,我们视之为对所有记者的代表——无论他们是在国内还是国外工作,无论他们是冒着风险寻求和传播真相,还是像巴厘五人中的已故马克斯塔尔以及那些为亲爱的东帝汶历史做出贡献而无法一一列举的记者们那样牺牲了生命。”她说。
已故的奥泰利奥·奥特对所有人来说,不仅仅是一个人,而是一个象征,代表着默默奉献、正直、生活和服务的原则:记者必须为真相和人民服务,不偏袒任何一方,严格遵守道德准则。
“相信这一认可不会仅仅停留在这次仪式上,而是会通过具体的政策和行动继续推进,以加强媒体独立性、提高新闻质量并日常保护记者。”她说道。
同样,家属代表康斯坦西奥·奥特向国家(通过共和国总统)表示感谢,感谢给予的认可,并向社会传播国务秘书处、帝汶邮报以及所有支持葬礼过程的各方致谢。
奥泰利奥·奥特值得国家的认可
共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔宣布,东帝汶资深记者奥泰利奥·奥特值得国家的认可。
国家元首表示,作为共和国总统和公民,多年来他认识并观察了奥泰利奥·奥特的活动。因此,奥泰利奥·奥特是值得东帝汶国家认可的人。
“一直以来,我收到许多人的授勋请求,因此我个人非常希望为奥泰利奥·奥特授勋。”奥尔塔总统在向已故资深记者奥泰利奥·奥特致以最后敬意后,在帝力福门图住所对记者们说(2026年4月29日,周三)。
奥尔塔总统说,他在访问阿伊纳罗市毛比塞村时得知了资深记者奥泰利奥·奥特去世的消息。
奥尔塔总统表示,当听到资深记者奥泰利奥·奥特结束在世间巡游、回到他家乡欧库西的永恒圣地时,他感到震惊。
“是的,我刚听说,我很震惊,他在欧库西去世了,一位非常好的记者,为人简单、谦逊,也曾是新闻委员会主席,他中风了。”奥尔塔总统说。
追思弥撒
主礼已故奥泰利奥·奥特追思弥撒的加尔默罗会奥古斯托·达科斯塔·苏亚雷斯·加略斯神父在讲道中说,死亡是天主的计划,但通过死亡,尘世的生命被打破,开启了在天主圣怀中永恒的新篇章。
“死亡是生命的故事,伴随着工作和记录,死亡成为那些激励他人、让他们有力量履行职责的记忆、作品和服务。现在我们的朋友逝者已远离家人和我们之间,他离开了曾共事的同事。死亡回归天主的眷顾。”奥古斯托神父说。
已故奥泰利奥·奥特生平
奥泰利奥·奥特这个名字在东帝汶社会传播界并不陌生。这位资深记者倾其一生成为“无声者的声音”。他不仅讲述故事,也成为了这个国家媒体发展历史的一部分。
逝者以善良、智慧、纪律、冷静和高度正直著称。在他的职业生涯中,尤其是在帝汶邮报和其他全国性媒体(无论是印刷媒体还是数字媒体),他展示了新闻业不仅仅是一种职业,更是一项寻求和捍卫公众利益的使命。
虽然他的肉体已不复存在,但他的思想、知识、奉献精神和新闻精神仍然活着,成为编辑部中的参照。
逝者对青年培养做出了直接和间接的重要贡献,帮助培养了社会传播领域的新一代。
奥泰利奥·奥特1969年12月31日出生于欧库西特别行政区奥埃西洛乡博博梅托村农基坎自然村。父亲雅辛托·奥特(已故),母亲马达莱娜·保夫(已故),属于埃卢阿卢曼家族。他有七个兄弟姐妹。
已故的奥泰利奥·奥特与本迪塔·多斯桑托斯组成家庭,来自维克克市维克克行政村的卡劳-巴卢村卡比拉奥安自然村。他们共有六个孩子。
职业生涯与贡献
印度尼西亚占领期间,他于1988年在《帝汶之声》(STT)开始了新闻生涯。1993-1994年担任RCTI和SCTV电视台通讯员,1998-1999年担任AP TV通讯员,1999年担任日本NHK通讯员。
他报道了1992年11月20日民族解放武装力量FALINTIL总司令凯·拉拉·沙纳纳·古斯芒被捕的消息,并将信息发送给了国外其他媒体。报道了帝汶大学生、青年、学生团结委员会(DSMPPTT)在东帝汶大学(UNTIM)的示威活动。代表东帝汶参加在挪威奥斯陆举行的东帝汶自决国际会议,并勇敢宣读了UNTIM学生要求自决的请愿书。
独立后,1999年,他与另外13位朋友共同创办了《帝汶邮报》,并于2000年2月29日出版了第一期。
2000年至2004年,奥泰利奥·奥特在《帝汶邮报》担任记者、编辑和副主编。2005-2007年担任《帝汶邮报》主编,2002-2009年担任《利福邮报》、《A Bola》周报和《Teki Fashion》编辑。2004-2010年担任《鳄鱼》杂志(国际关怀组织)和《儿童报》主编。
2011-2013年担任《帝汶邮报》社长及在线媒体[email protected]编辑。2014-2016年担任社会传播国务秘书处媒体顾问。2017-2020年担任东帝汶教育电视台(TVE-T)主编及节目主持人。2021-2022年担任TV-帝汶邮报协调员兼导师,并担任《帝汶邮报》每日报纸编辑。2023-2025年担任东帝汶新闻委员会主席。
他的贡献还包括:1999-2001年创立并担任东帝汶记者协会(AJTL)协调员;2001-2010年担任东帝汶记者工会主席;2002-2025年在《帝汶邮报》旗下创立新闻培训中心(SFJ)并担任培训师;2007年与朋友埃马努埃尔·布拉兹共同创办《帝力周刊》等。
奥泰利奥·奥特于2026年4月28日凌晨约3点35分在欧库西转诊医院因并发症去世,享年57岁。
鉴于他所做的贡献,东帝汶国家授予他“职业档案奖”。
逝者在世时坚守一句座右铭:“当我的眼睛闭上时,才停止写作。”
(mik/ger/joa)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。