包考，STLTIMORLESTE.com — 根据2017年6月5日第03/2017号法律（关于不动产所有权特别制度），女性有权成为土地等私有财产的所有者。
包考市性别平等国务秘书处联络人多明加斯·苏亚雷斯在周三（2026年3月25日）于新包考村礼堂向各实体宣传2017年6月5日第03/2017号法令（关于不动产所有权特别制度）及2010年第07号法律（关于预防家庭暴力）时，发表了上述声明。
“这项法律早在2017年就生效了，非常重要，但大多数女性同胞还不知道，因为女性拥有土地的比例非常低，”多明加斯说。
这位联络人表示，一直以来由于文化体系的原因，男性是家庭财产的所有者，但根据东帝汶现行法律，女性和男性对家庭财产拥有同等权利。通过宣传这项法律，可以打开各实体的思路，让女性有机会按照既定规定在土地财产管理局进行登记。
因为在包考市，女性中只有10%是土地所有者，很多人还没有得到同样的机会。
“准确数据还没有，但根据我们在包考市掌握的信息，只有10%的女性登记为土地所有者，”多明加斯补充说。
这位联络人呼吁各实体继续向其他女性同胞，特别是信息获取渠道有限的农村妇女传递信息。当信息到达农村地区，有望确保女性在未来离婚时不会成为土地的受害者。
与此同时，2017年6月5日第13/2017号法律（关于不动产所有权特别制度）旨在澄清土地所有者的法律状况，并落实《东帝汶民主共和国宪法》第54条第1款已规定的私有财产权的不同维度。
该法律第4条还规定，权利平等意味着男女在同等条件下享有不动产权利，并禁止任何形式的所有权、获取、管理、行政、享有、转让或处置方面的歧视。
这两部法律的宣传活动有来自妇女协会、市服务局局长、行政管理员以及各行政站妇女团体的60多名代表参加。
(汤姆)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源，仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处，如需准确信息请点击"查看原文"链接。
