帝力，STLTIMORLESTE.com – 帝力初审法院通过宣读判决书，决定宣判被告FJF无罪，罪名是加重欺诈罪，因为认为公共检察院（PM）的指控证据不足。
在审判庭内，主审法官何塞·贡萨尔维斯宣布，在法庭听取了被告、受害人和证人的陈述后，法庭根据已证事实和未证事实作出判决。
法庭认为已证事实是，当时被告在Tasi Tolu与受害人会面，被告向受害人介绍自己，称其在全国抵抗解放退伍军人协会工作。
另已证事实是，在这次会面中，被告说服了受害人，最终受害人也相信了被告，并向受益人收取费用，以办理退伍军人和烈士的养老金。
另已证事实是，受害人说服并收取费用的受益人中，包括受害人自己的许多家人。另已证事实是，办理退伍军人和烈士养老金有两种模式/类型：普通程序和紧急程序。普通程序需缴纳250美元、东帝汶民主共和国（RDTL）证书和选民证。
另已证事实是，有15名受益人选择了普通类型，总金额为2545.00美元；有11名受益人选择了紧急类型，总金额为6450.00美元。个人描述：普通类型和紧急类型的总价值为10500.00美元。
另已证事实是，被告的行为最终导致受益人未能获得养老金。另已证事实是被告承认并后悔，受害人尚未获得养老金，被告手中的钱也尚未归还给受害人。
法庭认为未证事实是，并非被告去说服受益人，而是受害人去说服并告知如何操作，最终使受益人相信并提交文件和金钱。法庭认为，在本案中，并非被告去说服受益人，而是受害人去说服，因此法庭认为被告没有欺诈意图。
主审法官解释说，法庭仅审理欺诈罪，该罪名是指欺骗他人，但法庭认为被告未被证明犯有该罪，因为并非被告直接去会见受益人并说服他们，当时是受害人直接去做的。
因此，法庭裁定公共检察院的指控证据不足，被告没有欺诈意图，因此决定宣判被告无罪，免除公共检察院的指控。
法庭宣布，宣判被告无罪，免除上述罪名，但法庭声明，被告已收取的款项应继续偿还给受益人，或继续承担责任将该款项归还给受益人。
宣读判决后，法庭还要求公共检察院和辩方，如不服判决，可在规定期限内提出上诉。
此前，检察官佩德罗·巴普蒂斯塔在辩论中要求法庭判处被告2年监禁，因为他认为被告确实符合犯罪构成要件。
而辩方认为，在此案中，受害人也有意图获取国家资金，因为他们知道办理退伍军人文件必须通过其他途径。
但他们也利用被告来处理文件，以便获得国家资金。因此，辩方认为被告不符合公共检察院指控的犯罪构成要件，因此请求法庭宣判被告无罪。
有充分事实表明，2019年1月，具体日期不详，在Tasi Tolu，被告向受害人NJS介绍自己，称其在全国抵抗解放退伍军人协会工作，并愿意帮助受害人办理他们的退伍军人和烈士资金。
听完后，受害人相信并有兴趣办理其母亲RFS的退伍军人资金，其母亲曾是OPMT的代表。
被告称，办理退伍军人和烈士养老金有两种模式/类型：普通程序和紧急程序。普通程序需缴纳250美元、东帝汶民主共和国（RDTL）证书和选民证。
紧急程序需缴纳500美元、东帝汶民主共和国（RDTL）证书和身份证，如果尚未有死亡证明，则需额外缴纳100美元。为了赢得受害人的信任并同时让她支付款项，被告试图办理一张卡片交给受害人。
收到这张卡片后，受害人相信被告确实有办法办理退伍军人事务以获得养老金，从那时起，受害人开始按照被告的标准收集文件。
受害人成功收集了26名受益人的文件和资金，其中包括受害人母亲RFS的文件。
根据申请清单，26名受益人的资金贡献分为两种模式/类型。
有15名受益人选择了普通类型，总金额为2545.00美元；有11名受益人选择了紧急类型，总金额为6450.00美元。个人描述：普通类型和紧急类型的总价值为10500.00美元。
上述款项，受害人在被告位于Tasi Tolu的住处交给了被告。
当时被告向受害人承诺，如果在指定日期未能收到养老金，被告将把所有款项退还给他们。
收到款项和文件后，被告向受害人承诺，受益人将在2019年3月15日收到他们的养老金权利，然而直到承诺的日期也未发生。当再次向被告确认时，她表示将在2019年4月28日到账，但这个最终日期也未发生。
然而，在2018年5月2日，被告通知未来的受益人返回BRI银行继续办理他们的养老金，然而这个确认日期也未发生（款项未到账）。
被告有目的地并确实实施了行为，导致受害人向被告交付了总计10395.00美元的款项，受害人认为被告会处理这些事务，但迄今为止并未发生。
被告通过各种欺骗/谎言（伪造卡片）制造了欺骗/说服受害人的行为，以获取经济利益，她清楚地知道自己的行为给受害人造成了财产损失。
被告始终以自由、自愿和知情的方式行事，清楚地知道其行为受到刑法的禁止和惩罚。
鉴于这些行为，公共检察院指控被告FJF构成加重欺诈罪的实质性犯罪，该罪名在《刑法典》第167条中有所规定。
此次庭审由合议庭法官何塞·贡萨尔维斯、朱米亚蒂·弗雷塔斯和何塞·昆塔奥主持，公共检察院由检察官佩德罗·巴普蒂斯塔代表，被告获得了公共辩护人赫尔马诺·拉莫斯的法律援助。
(ter)
