帝力，STLTIMORLESTE.com – 公共部门在其对简单身体伤害罪的指控中，请求法庭对被告JRN（受害者ENF的弟弟）予以无罪释放，并对被告JFF（受害者的父亲）予以定罪。
在这一指控中，检察官声明，控诉中确认的事实证明，两名被告确实对受害者犯下了罪行。
但对于被告JRN，检察官请求法庭认可对被告的罪行，因为简单身体伤害罪属于半公开性质，受害者接受撤销对此罪行的指控。
对于被告JFF，检察官坚持以家庭暴力罪结合简单身体伤害罪的形式，请求法庭对被告处以罚款。
而辩护方则请求法庭认可被告JRN，并请求法庭对被告JFF适用公正的司法裁决。
听完指控后，法庭将庭审延期至另一天以听取判决。
根据指控，受害者与两名被告有亲属关系，分别是父亲和弟弟。
在2022年5月1日，在Akadiruhun，当时被告JRN情绪激动，用力推搡受害者，导致受害者立即摔倒在地，造成手部受伤，并在肾部感到疼痛。
当受害者被推倒在地后，被告JFF作为受害者的父亲，用手狠狠地打了一下受害者的脸部，导致疼痛。
由于这一问题，被告和受害者之间发生了争执，争论的内容是关于购买电费充值的问题。
由于两名被告的行为，受害者感到不适并提出投诉。
因此，公共部门指控两名被告作为共同作者，犯下《刑法典》第145条规定的简单身体伤害罪。
此次庭审由单一法官Zulmira Auxiliadora主持，公共部门由检察官Hernany Rangel代表，被告由公共辩护人Sarmento提供法律援助。
(完)
