东帝汶司法协会支持聘请国际法官但强调需遵守本地法律

帝力,STLTIMORLESTE.com – 司法协会主席安东尼诺·贡萨尔维斯接受政府计划,即与国际法官、检察官和公设辩护人签订合同以支持法庭工作,但合同必须明确,他们的工作必须遵守法律。

“法庭必须运作,我们经常面临人力资源不足的问题,解决方案是与国际法官签订合同,他们来这里工作必须遵守我们的法律,而不是他们自己的法律,如果他们违反我们的法律,就让他们回去,”安东尼诺在帝力凯科利他的办公室对STL表示,星期二(2025年2月18日)。

他补充说,当他们来到东帝汶时,已经作为东帝汶法官融入其中,以便帮助法庭减少积压的案件。

由于法官人数不足,案件积压,根据2017年1月18日的第1/2017号法令,已批准招募非东帝汶籍法官来在上诉法庭、审计法庭工作,并为第一审法庭的法官提供指导。

但重要的是,国际法官的招聘必须有其理由,并且他们的能力必须明确。

他举例说,在上诉法庭工作并不是说法官在第一审法庭工作了很长时间后直接提拔上来就行,必须进行良好的选拔。因为在上诉法庭是重新审理第一审的判决,所以需要安排懂得葡萄牙语的法官来评估判决,这确实需要国际法官的帮助。

在另一场合,法学家何塞·玛丽亚·古特雷斯表示,政府的计划是好的,但需要通过一个条件。

“通过一个条件,这些法官来到这里,根据合同工作,当合同到期时,他们就可以回去了,”他说。

(ter)

查看原文

Back To Top