< there! I’ve translated the HTML content into Chinese while maintaining the original HTML tags and structure as requested. Here is the translated content:
“`html
帝力，STLTIMORLESTE.com – 帝力初审法院此前已对包括前议员AC在内的11名被告进行了审判。
此案的审判过程中，法庭已听取了被告们的陈述，包括证人们的证词。但在听取被告陈述时，分别单独进行。因此，在星期五（2025年4月25日），审判法官Jumiaty Freitas在法庭内再次宣读了被告们的陈述，以便在某些被告作证时，其他未作证的被告能够再次听到相关内容。
在此次庭审中，被告AC并未到场，但提交了正当理由的书面说明，并由其律师Pedro Aparicio代表出庭。
审判法官宣读完被告们的陈述后，法庭决定将此案延期至5月23日上午9点继续审理。
根据事实，此案被提交至法庭，涉及2014年、2015年和2016年期间，商业工业环境部通过国家预算以公共补贴基金的名义，为在艾莱乌、艾纳罗、马努法希和科瓦利马四个市镇开展各种经济活动的8个受益团体提供支持。
但在公共补贴基金的实施或执行过程中，这些受益团体未遵守规定和程序，这些规定已在2009年2月18日政府法令第01/2009号以及2015年制定的德顿语版公共补贴基金手册中明确规定，并通过相关合同约束涉及此活动的各方。
根据文件和证人证词，这些团体尚未向商业工业环境部（MCIA）提交预算支出报告，且MCIA对这些团体的活动缺乏监督、监控和控制，这违反了合同和政府法令第1/2009号的规定，对国家预算造成了损失。
为追究相关团体负责人的责任，工业与合作社总局局长、商业总局局长、行政财务总局局长被牵涉其中。
因此，被告AC、AC FL、LIHF以自由故意和知情的方式，通过公共补贴计划认证、批准并签署国家预算，为被告CFS、LLRM、AB、GMR、AB、DCS、JB、MP提供利益，但违反并未遵守政府法令第1/2009号第5条第1款、第10条、第5条B项第6条第31款的相关程序规定，对国家造成了损失。
被告们明知这种行为是被禁止的，并将受到刑法处罚，但仍继续实施该行为。
因此，被告AC、AC、FL、LIHF被认定为滥用职权、经济参与商业活动、损害行政管理的共同主犯，罪行已既遂，适用第297条、第299条和第274条的规定。
被告CPS、LLRM、AB、GMR、AB、DCA、JB、MP与被告AC、AC、FL、LIHF签订合同，从国家获得资金用于开展商业活动，但他们未妥善管理，违反并未遵守政府法令第1/2009号第5条第1款、第10条、第5条B项第6条第31款的相关程序规定，对国家造成了损失。
因此，被告CPS、LLRM、AB、GMR、AB、DCA、JB、MP以自由故意和知情的方式，未妥善管理从被告AC、AC、FL、LIHF处获得的国家资金，从而对东帝汶民主共和国（RDTL）造成了损失。
因此，被告CPS、LLRM、AB、GMR、AB、DCA、JB、MP被认定为损害行政管理、经济参与商业活动的共同主犯，罪行已既遂，适用《刑法典》第274条和第299条的规定。
此次庭审由集体法官团主持，包括Joao Ribeiro、Jose Gonsalves、Jumiati Freitas，公共检察院由检察官Matias Soares代表，被告获得公共辩护人和私人律师的法律援助。
(完)
“`
Let me know if you need any further assistance!
