帝力,STLTIMORLESTE.com – 帝力第一审法院在本周二对何塞·贝尔纳多在凯科利警察局牢房内死亡的案件进行了新的审判。
在审判开始前,法官何塞·埃斯库里亚尔宣读了来自公共部(检察院)的指控,称在2022年9月31日,被告AAM作为Vera Cruz PNTL小队的调查员,收到举报人Verdiana da Silva提供的信息,称她的弟弟Gaudencio Felipe da Silva在2022年9月1日凌晨4点,在帝力市Vera Cruz行政区凯科利村第一小区遭到殴打,目前该举报人的弟弟仍在Guido Valadares国家医院住院治疗。
在收到上述信息后,被告AAM与被告TCPE立即前往Guido Valadares国家医院,目的是从Gaudencio Felipe da Silva处收集信息,但由于受害者正在手术室中,被告未能获取相关信息。
从Guido Valadares国家医院返回后,被告AAM继续从Verdiana da Silva女士处收集信息,并通过这些信息确认,受害者何塞·贝尔纳多·德·耶稣·苏亚雷斯及其同伴对Gaudencio Felipe da Silva实施了身体攻击。
因此,被告AAM与被告TCPE以及其他PNTL成员立即前往帝力市Vera Cruz行政区凯科利村第一小区,拘留受害者何塞·贝尔纳多·德·耶稣·苏亚雷斯及其两名同伴Paulo Mendonça和Osorio da Costa Carvalho。
被告AAM与被告TCPE拘留了受害者何塞·贝尔纳多·德·耶稣·苏亚雷斯及其同伴Paulo Mendonça和Osorio da Costa Carvalho,目的是在12小时内将其带到Vera Cruz行政区PNTL小队进行身份确认。
在12小时内完成身份确认后,被告释放了受害者的同伴Paulo Mendonça和Osorio da Costa Carvalho,而受害者何塞·贝尔纳多·德·耶稣·苏亚雷斯继续被扣留在PNTL小队。
由于Vera Cruz PNTL小队没有拘留室,因此被告AAM指示被告ACPE将受害者带到帝力市指挥部拘留室关押。
被告ACPE将受害者带到帝力市PNTL指挥部,由受害者的母亲陪同,抵达指挥部大楼后,被告ACPE立即将受害者交给被告TV,送入拘留室,未经帝力市调查指挥官Mariano Soares(其上级)确认。
在拘留室期间,被告TV负责看守受害者,并禁止受害者的家人探视受害者。
当受害者的姐姐试图接近受害者并与其交谈时,被告TV大声呵斥道:“这里不是你们家,也不是市场。”
被告对受害者及其两名同伴进行拘留,目的是在12小时内完成身份确认,但实际情况是,在完成身份确认后,被告决定将受害者送入拘留室,且没有任何正当理由。
此后,在2022年9月1日早上6:30,受害者何塞·贝尔纳多·德·耶稣·苏亚雷斯在帝力市PNTL指挥部拘留室内死亡。
因此,公共部指控三名被告作为直接责任人,以既遂形式犯下《刑法典》第160条规定的绑架罪。
针对上述指控,被告AAM声明,指控中部分事实属实,部分不实。
被告AAM声明,在2025年9月1日早上,被告收到一名举报人的信息,称其弟弟遭到殴打并在HNGV(Guido Valadares国家医院)住院。收到举报人信息后,被告与其两名同事立即前往HNGV,但到达后未能与遭到殴打的举报人弟弟交谈,因为对方正在HNGV手术室中。
被告声明,随后被告返回小队,举报人来到小队向被告报告,称殴打其弟弟的人举报人认识且知道他们的住处。当时,被告通过Delta Bis无线电通知并告知其指挥官,获得授权后,被告前往拘留何塞·贝尔纳多。
被告声明,前往何塞·贝尔纳多住所时,被告与Vera Cruz巡逻队一起行动,包括提供信息的举报人,由举报人指认何塞·贝尔纳多的住所给被告及随行团队。
到达何塞·贝尔纳多住所后,被告拘留了何塞·贝尔纳多及其两名证人,何塞·贝尔纳多的母亲也陪同他们从Audian住所前往小队。到达小队时大约上午11:00,被告对何塞·贝尔纳多进行了身份确认,此过程由何塞的母亲及被告TCPE陪同。身份确认于中午12:00结束。
被告声明,身份确认结束后,被告将受害者何塞交给被告TCPE,由其转交给调查部门的被告TV。当时,被告指示TCPE将何塞交给TV,随后被告继续执行工作,并于下午17:00回家。几小时后,被告从指挥官处获悉,当天进行身份确认的人已死亡。因此,被告立即返回小队,到达后看到受害者何塞的母亲正在哭泣,而受害者已在牢房内死亡。
据被告了解,受害者因上吊死亡,当时被告TV负责看守拘留室。被告表示,在对受害者进行身份确认时,受害者自由交谈,未受到任何威胁或殴打。
关于身份确认后是否立即向公共部报告的问题,根据第53条第5款规定,被告声明,在完成对受害者的身份确认后,被告立即制作了参与报告并通知了公共部。
被告声明,根据现有规则,身份确认完成后,应将其交给调查部门,规则要求提交身份确认表格,这表明他们的工作已完成,调查部门需继续跟进。
被告声明,完成身份确认后,将受害者交给调查部门并送入拘留室,这是按照现有规则进行的。目的是确保受害者何塞不会外出制造新的问题,因为被受害者殴打的Gaudensiu在医院情况严重。
被告仅同意身份确认部分,但对于受害者在牢房内发生的事情及上吊事件,被告表示不知情。当时,存在两个团体22和77之间的问题。
听完被告陈述后,法庭休庭,择日继续听取另外两名被告的陈述。
本次庭审由庭长何塞·埃斯库里亚尔主持,两名助理法官为Fransisca Cabral和Afonso Carmona,公共部由检察官Aderito Tilman代表,被告由公共辩护人Eustaquio Guterres和Juvinal Dias提供法律援助。
(完)