DILI, STLTIMORLESTE.com – 社会团结与包容部（MSSI）通过国家社会保障研究所（INSS）与东帝汶国家商业银行（BNCTL – 葡萄牙语缩写）联合举行新闻发布会，公布第一阶段社会养老金支付数据，针对老年人。
社会团结与包容部部长维罗妮卡·达斯·多雷斯（Veronica das Dores）表示，第一阶段的支付还包括对6个市镇的追溯支付，这些市镇未能在2024年第四季度完成支付。
“特此通知公众，特别是父母、残疾人士或社会养老金受益人以及社区领导，第一阶段2025年的支付将于2025年3月17日开始，并按地区进行支付。东部地区将从劳滕市（Lautem）开始，中部地区将从科瓦利马市（Kovalima）开始，西部地区将从埃尔梅拉市（Ermera）和RAEOA开始，最后是帝力市（Dili），也将从上述日期开始，”社会团结与包容部部长维罗妮卡·达斯·多雷斯在帝力凯科利（Kaikoli）举行的新闻发布会上表示，日期为2025年3月13日（星期四）。
同时，2025年第一阶段将领取社会养老金的受益人总数为全国范围内的107,786人，总预算为32,780,541.00美元。
因此，年龄在60至69岁的受益人每月将领取60美元，受益人总数为45,885人；年龄在70至79岁的受益人每月将领取80美元，受益人总数为44,121人；年龄在80岁及以上的受益人每月将领取100美元，受益人总数为17,780人。
拥有东帝汶现有商业银行账户的受益人数据如下：BNCTL、BNU、BRI、曼迪利银行（Banku Mandiri）。
同时，根据已访问的东帝汶各银行账户数据，BNCTL的受益人为107,042人，BNU的受益人为387人，BRI的受益人为276人，曼迪利银行的受益人为81人。
此外，对于尚未在2024年10月、11月和12月领取养老金的受益人，将进行追溯支付，涉及的市镇包括劳滕（Lautem）、包考（Baukau）、埃尔梅拉（Ermera）、博博纳罗（Bobonaro）、科瓦利马（Kovalima）和利基萨（Likisa，部分地区）。INSS继续通知公众，BCTL将按照之前提到的时间表进行追溯支付。
根据INSS和BNCTL的名单，尚未领取2024年10月至12月社会养老金权利的受益人总数为48,128人，其中残疾人5,148人，占10.7%，老年人为42,980人，占89.3%。
她还表示，对于其他面临支付问题的市镇，可向INSS的联系点报告，或前往市镇的INSS办公室提交您的问题。
因此，2025年第一阶段社会养老金中，拥有银行账户并已获得ATM卡的受益人为10,427人，直接通过银行账户领取支付的受益人为97,359人。
此外，2025年从1月至3月新注册的受益人为2,961人，他们均已拥有银行账户。2025年，INSS发现部分受益人同时领取双重支付，如公务员和退伍军人身份，因此INSS根据2024年1月24日第8号法令（对第53/2022号法令的第一次修订）第16条和第17条的规定进行取消，明确规定不得向已纳入社会保障缴费制度并获得劳动收入福利的受益人支付养老金。
根据2025年支付计划和流程，对于使用BNCTL ATM卡或使用其他银行的社会养老金受益人，INSS将每月向银行转账进行支付；对于尚未拥有ATM卡或因距离原因无法办理的BNCTL受益人，支付将每三个月或按季度进行；对于患病且无法前往支付地点的受益人，社区当局将登记并提交给INSS分散服务人员和市镇社会中心，与BNCTL协调进行支付。
“请家属不要将患病受益人带到支付地点，因为BCTL和INSS承诺在正常支付时间结束后，在受益人的家中或居住地进行支付。社会养老金受益人可选择BNCTL提供的电子银行服务，费用按照BNCTL和东帝汶现有商业银行的内部规定执行，”她表示。
(EST 3)
