帝力，2025年6月3日（TATOLI）——政府通过国家社会保障研究所（INSS）与东帝汶国家商业银行（BNCTL-葡萄牙语缩写）将于本月支付社会养老金。
“BNCTL 将从6月20日开始支付社会养老金，”INSS 主席阿林多·平托（Arlindo Pinto）今天在他的办公室说。
针对残疾人的社会养老金，INSS 已向10,437人支付；针对老年人的社会养老金为97,359人。
“这个数字在第二季度保持不变。涉及3390万美元，其中包括2024年10月至11月五个市的追溯款项，”他说。
相关新闻： INSS 于3月17日支付社会养老金
阿林多·平托补充说，尚未支付的六个市是包考（Baukau）、博博纳罗（Bobonaru）、科瓦利马（Kovalima）、埃尔梅拉（Ermera）、劳滕（Lautein）、利基萨（Likisá）。
“这六个市尚未支付的原因是，每年在一个季度内进行一次支付，但在预算管理之后，部分预算已纳入2025年，将在2025年季度期间一并支付。因此，将在三月追溯支付，”他说。
此前，或在2024年初，INSS 支付的社会养老金分为三类，根据年龄段，支付金额不同：60-70岁为60美元，70-80岁为80美元，80岁及以上为100美元。
相关新闻： 政府致力于改善社会养老金支付服务
记者 ：奥索里亚·马克斯（Osória Marques）
编辑 ：丽塔·阿尔梅达（Rita Almeida）
