帝力，2026年6月27日（塔托利） – 卫生部就前总统弗朗西斯科·古特雷斯（卢奥洛）去世一事召开新闻发布会，称其治疗过程属于机密，因为家属未授权公开。
卫生部机构强化副部长若泽·马格诺·多斯雷斯表示，众所周知，前总统弗朗西斯科·古特雷斯（卢奥洛）已于2026年6月21日马来西亚时间晚上9点16分在太子阁医疗中心去世。
“我代表卫生部再次向逝者家属表示哀悼和全力支持。”副部长在今天于凯科利宫会议室举行的新闻发布会上说。
他说，这次新闻发布会的目的是分享与前总统弗朗西斯科·古特雷斯（卢奥洛）去世相关的信息。他们已与逝者配偶协调并获得授权召开新闻发布会，但仅限于一般事项，不能聚焦于逝者的治疗情况。
HNGV的专科外科医生、全程陪同逝者在东帝汶和马来西亚治疗的医生阿利托·苏亚雷斯表示，咨询后，HNGV心脏病团队确认逝者患有某些疾病。
“因此，我们在2026年5月20日通过退伍军人渠道与医疗联合团队进行了讨论，卫生部立即批准并启动转运程序，原定于2026年5月22日启程，但逝者希望于2026年5月23日通过空中急救出发。”该医生说。
这位专科医生强调，旅途中情况良好，抵达马来西亚后，马来西亚医疗团队立即将逝者送往太子阁医疗中心住院。
“住院期间，逝者接受了外科、血管科、心脏科、重症监护、麻醉科、肺科和神经科团队的治疗。这些团队进行了深入评估，并决定制定术前计划，于2026年6月9日实施。”他报告说。
他还表示，手术结束后，医疗团队决定让逝者在ICU住院12天，但未能康复，最终于2026年6月21日去世。
“这次我获得了逝者配偶的授权，向公众传达这些信息，主要是总体信息，并保持逝者及其全家的机密性或隐私。”他说。
关于转运机制，他表示，医疗团队知道具体情况，死亡原因涉及医疗伦理的隐私问题。
此外，东帝汶驻马来西亚大使利苏阿尔多·梅内塞斯·加斯帕尔表示，逝者在马来西亚治疗期间，他们始终提供最大协助。
“在将逝者转往马来西亚医院之前，我们得知这位国家领导人将于2026年5月23日乘坐专机抵达，我们做好了前往机场接机的准备，但医院没有向大使馆提供航班降落在哪个机场的信息，所以我们只好在医院等候，是我亲自接的。”他说。
这位外交官表示，他本人一直去医院探望这位国家领导人。
但他们很悲伤地听到消息说前总统已经去世，于是他们立即以有尊严的方式做好准备，与马来西亚相关方面协调，将遗体运回东帝汶。
“关于转运过程，我们没有在灵柩上覆盖国旗，因为这是从一国向另一国转运遗体的要求，马来西亚卫生部必须进行检查并盖章，只用塑料包裹，但到了东帝汶，由组委会负责。”他补充说。
另一方面，代总理马里亚诺·阿萨纳米·萨比诺表示，他已下令严格准备关于逝者弗朗西斯科·古特雷斯（卢奥洛）治疗咨询的报告，但这将成为国家资产，而非所有人都能查阅，只有家属可以查阅。这不是向公众开放的。
“这份报告将详细描述从逝者在东帝汶接受治疗、转往马来西亚直至在马来西亚去世的全过程，特别是陪同医生的报告，因为我们有一名医生和一名护士全程陪同治疗。”代总理说。
他表示，报告已准备好，等待总理沙纳纳·古斯芒回来，交给他作为国家资产，也会提供给家属查阅，因为疾病是秘密或隐私，不能随意让人查阅。
“但公众可以了解总体摘要，以免产生疑虑，因为我们可能有政治分歧，但不应恶意揣测。这份摘要报告早已准备，并非因为有人在社交媒体上议论政府才临时准备的。”他强调说。
至于逝者的治疗过程，仍由卫生部负责，因为这是卫生部的事务，但支付预算由MAKLAN负责，因为使用的是国家预算资金，退伍军人享有特殊待遇。
记者：亚历山德拉·达科斯塔
编辑：拉斐尔·希梅内斯·德·A·贝洛
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源，仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处，如需准确信息请点击"查看原文"链接。
