部长：向埃尔梅拉省交付现代化农机

埃尔梅拉，2025年4月1日（TATOLI）—农业、畜牧业、渔业和林业部（MAPPF）通过可持续农业生产改善项目（SAPIP）向埃尔梅拉省哈托利亚A行政区阿萨劳萨雷村的三个农业团体交付了现代化农机。

阿萨劳萨雷村共有2566名居民，80%从事农业，是埃尔梅拉省唯一拥有416公顷水稻种植潜力的村庄。

“今天我来这里，与地方当局和社区一同启动这些现代化农机的使用，”农业部长马科斯·达克鲁兹今天在埃尔梅拉省阿萨劳萨雷村对记者说。

部长补充说，设备包括：手扶拖拉机用于翻地，另一台用于插秧和收割，以及今天启动的水稻播种机。

“众所周知，水稻种植历史悠久，从过去到现在，我们的农民一直用手撒播或种植，有些人已经开始种植，但只是随意种植，没有行距，”部长补充道。

如今，据这位官员称，用机器种植水稻，可以按行距种植，使农民的工作更加轻松。也就是说，减少了种植时间，也降低了种植成本。

同场，埃尔梅拉省行政首长若泽·马丁尼奥·多斯桑托斯对获得现代化农机支持表示感谢和自豪。

“今天我们谈论从传统农业向现代农业的转变，过去人们用手种植，用牛耕地，而今天我们有了机器，不仅用于种植，还有收割机，”这位地方领导说。

这些设备是国家与国际合作伙伴合作的成果，因此他呼吁农业团体小心使用这些机器，以便它们能长期使用。

阿萨劳萨雷村长雅科·梅内塞斯·卡莫纳也表示，传统上，社区种植水稻需要大量人力，成本高昂。但有了这一支持，社区的需求得到了解决，劳动和开支都减少了。

“通过这次启动，我想社区也会感到高兴。传统上，种植一公顷可能需要两三天，但有了现代化机器，今天启动后，两小时就能完成一公顷，”他评价道。

代表农业团体的阿曼多·马丁斯·苏亚雷斯对这一现代化机械支持感到自豪，认为这是新鲜事物，并希望机器不要闲置。

“阿萨劳社区的农业团体不止我们三个，还有很多。如果可能，希望这一支持能持续下去，”他请求道。

他强调，支持不能止步于此，因为这些机器还没有覆盖所有阿萨劳团体。需要持续，还需要修建保护堤坝以保护灌溉，防止水田损坏。

然而，阿萨劳萨雷村现代化农机设备总量为10台，包括3台手扶拖拉机、3台收割机和6台播种机，总预算为148550美元。

此次支持发放活动有埃尔梅拉省行政首长、埃尔梅拉农业局长、哈托利亚A行政区长、东帝汶国防军第二营指挥官、东帝汶国家警察指挥官、农业推广员、农业团体和社区出席。

 

记者：亚历山德拉·达科斯塔

编辑：拉斐尔·西门内斯·德·A·贝洛