帝力，2026年1月23日（TATOLI）——政府通过司法部长塞尔吉奥·霍尔奈和负责社会事务的副总理兼农村发展与社区住宅部长马里亚诺·阿萨纳米·萨比诺，于本周六为奥雷利亚诺·苏亚雷斯·马加良斯举行了就职仪式，任命其为土地与财产委员会新任主席，任期四年，接替帕斯库阿尔·达科斯塔·苏亚雷斯。
奥雷利亚诺·苏亚雷斯·马加良斯是根据第08/GMJ-D/01/2026号法令就任的，该法令是关于土地与财产委员会主席的任命；此外还有第09/GMJ-D/01/2026号法令，关于土地与财产委员会秘书的任命。这两项提议由司法部长提出，并由总理沙纳纳·古斯芒任命。
土地与财产委员会的主席和秘书将得到由政府和司法部（MJ）任命的六名委员会成员的协助，而另外三名则是司法部土地与财产总局的专业技术人员。
土地与财产委员会主席奥雷利亚诺·苏亚雷斯·马加良斯表示，在任期内他将聚焦三大要点：透明度和确保公正，即所有土地相关程序必须遵守现行法律，并为所有公民提供公正。
第二，实现土地系统现代化和管理，以减少冗长的官僚程序；第三，通过仲裁途径与社区及相关方解决土地冲突的危机。
“我们不会孤军奋战，我们将努力与委员会全体成员、司法部相关部门以及发展合作伙伴协同合作，作为一个团队共同工作，以便在涉及民众提交给土地与财产委员会的土地纠纷案件中，做出更高质量的决定和裁决。”奥雷利亚诺在接受任命后在司法部科尔梅拉大厅如是说。
相关新闻：科瓦利马土地与财产委员会通知尚未租赁国有土地和房屋的客户
奥雷利亚诺承诺，委员会将敞开大门倾听民众的关切，目标是确保属于经济领域的土地成为法律优先事项，并且民众在法规下生活。
“我要感谢政府对我的信任，让我在四年任期内领导土地与财产委员会，我将负起责任，在承认程序范围内解决土地纠纷案件，以授予动产和不动产的产权。”他说。
他说，土地与财产问题是社会经济的发展核心，因此他所担任的职务不仅仅是一个职位，而是一项共同寻求解决方案的使命。
就职作为民众的见证
司法部长塞尔吉奥·霍尔奈认为，就职者们的承诺是作为民众的见证，他们承诺只遵循清晰的良知并坚守宪法，以便在社区中发生的纠纷得到承认。
“社区对你们寄予厚望，希望你们真正以客观、正直和专业的态度，为与土地相关的纠纷提供解决方案。”他说。
部长承认，目前东帝汶国家尚未解决土地问题的复杂性。
“因此，司法部呼吁建立伙伴关系，以解决土地纠纷问题。”他鼓励道。
公正开展工作
与此同时，公共职能委员会纪律事务专员阿加皮托·达·康塞桑要求主席及其成员在工作中表现出公正性，以妥善解决土地纠纷。
“目前，东帝汶的土地问题非常复杂，但我相信，委员会主席、成员和秘书能够以公正、有尊严的方式将土地与财产委员会带向好的方向，造福我们的民众和国家。”他强调。
阿加皮托专员向新任土地与财产委员会主席及其成员表示祝贺。
此外，负责社会事务的副总理兼农村发展与社区住宅部长马里亚诺·阿萨纳米·萨比诺代表总理沙纳纳·古斯芒宣读致辞，指出土地是国家发展的重要因素。
“土地与财产委员会必须开始通过仲裁途径寻求解决方案，尽管也不排除向法院提出申诉的途径。”他说。
因此，他要求土地与财产委员会解决土地纠纷。
“我们今天就职的土地与财产委员会肩负着非常重要的职责，其职能是解决或终结关于土地的纠纷。”这位政府官员表示。
他说，该委员会是一个仲裁小组，其重要作用是帮助面临土地纠纷的社区，明确谁才是他们争夺的土地的真正所有者。
“土地与财产委员会也有权决定谁将获得土地所有权凭证并成为土地所有者。委员会将对人们的生活产生重大影响，因为这与土地息息相关。”他说。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：朱莉娅·查塔里娜
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源，仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处，如需准确信息请点击"查看原文"链接。
