
帝力,2024年9月10日(塔托利)–东帝汶人民的热情给正在对东帝汶进行首日访问的教宗方济各留下了深刻印象。
从帝力机场一直到宗座大使馆,成千上万的人站在公共道路上,通过教宗接受天主的祝福。
因此,在总统府的正式访问中,教宗在访客留言簿上写下了他的信息:“感谢上主,他带我来到了东帝汶,我鼓励他的人民在和谐与对话中,带着信仰的喜悦生活,并与东帝汶文化相融合。”

教宗还强调了东帝汶的自然之美,该国于2002年获得独立。这个国家在心中唤起和平与喜悦的情感,它已经走过了一段受伤的过去,并在动荡与暴力中生存。
“感谢上主,因为经历了历史上的戏剧性时期后,没有失去希望,并且在黑暗和困难的时期之后,终于出现了和平与自由的曙光,”教宗在讲话中说。
教宗还强调:“有件事我想说,它不在我的演讲稿里。因为这个国家很美,但什么比这个国家更美呢?那就是它的人民。照顾你的人民,爱你的人民,使你的人民更伟大。这是了不起的人民,非常了不起。在之前的某个时刻,我们看到人民是如何表达的,他们以尊严和喜悦表达。他们是快乐的人民,”教宗说。
在总统府的会面中,教宗感谢东帝汶人民的接待。“我感谢你们在我亲爱的东帝汶这片土地上给予我的亲切和喜悦的接待。我感谢总统若泽·拉莫斯·奥尔塔,感谢你对我说的好话。在这里,亚洲和大洋洲相遇,并且以某种方式与欧洲相遇,地理上遥远,但因为它在五个世纪中所扮演的角色而变得亲近。”

教宗相信,东帝汶及其人民有无原罪圣母的保护,她是天上的主保,在这个国家被称为“阿伊塔拉圣母”。“她将陪伴并始终帮助你们建设一个自由、民主和团结的国家,在这里没有人感到被排斥,所有人都能在和平与尊严中生活,”他说。
以东帝汶人民的名义,共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔感谢教宗方济各访问东帝汶。
“我们感谢圣父进行了这次访问,用他的存在祝福我们的土地。我们祈求天主继续垂听我们的祈祷,赐予圣父良好的健康,以便他能继续激励并引领人类走在和平与人类友爱的道路上,”国家元首在总统府尼古劳·洛巴托,拜鲁皮特与教宗方济各会面时的讲话中说。
东帝汶接待教宗方济各,这次历史性访问发生在一个对这个国家和人民特别有意义的年份,因为该国正在庆祝标志着东帝汶轨迹的多个重要著名事件。
记者:玛丽亚·奥希利亚多拉
编辑:坎西奥·希梅内斯
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。