
帝力,2025年4月22日(TATOLI)–2024年7月8日,梵蒂冈发布了教宗方济各在亚洲和大洋洲的宗座访问及国事访问行程,特别是印度尼西亚、巴布亚新几内亚、东帝汶和新加坡。
教宗方济各于2024年9月2日离开罗马,当天首次访问印度尼西亚。随后,2024年9月6日,教宗方济各飞往莫尔兹比港,访问巴布亚新几内亚太平洋岛屿上的天主教徒,直至2024年9月9日。
2024年9月9日(星期一),当地时间上午11:40,教宗方济各率代表团从杰克逊斯国际机场起飞,前往东帝汶帝力,并于下午14:27抵达尼古劳·洛巴托国际机场(科莫罗)。
抵达时,总统若泽·拉莫斯·奥尔塔、总理沙纳纳·古斯芒、梵蒂冈驻东帝汶宗座大使马尔科·斯普里齐、帝力总教区总主教维尔吉利奥·多卡尔莫·达席尔瓦枢机、马利亚纳教区主教诺贝托·多阿马拉尔、包考教区主教莱安德罗·马里亚·阿尔维斯等亲自迎接。此外,政府成员也出席了欢迎仪式。
访问东帝汶期间,圣父首先于2024年9月9日与代表团在帝力莫塔尔的宗座公署休息。随后,18:00,教宗方济各以梵蒂冈国家元首身份前往拜鲁皮特的总统府尼古劳·洛巴托,与总统若泽·拉莫斯·奥尔塔会面。
当晚19:00,教宗方济各在总统府发表讲话,政府首脑及成员、民间社会、外交使团及其他嘉宾出席。之后,他返回莫塔尔宗座公署。
教宗在东帝汶的首次正式访问中,在总统府的荣誉簿上亲笔写下了一条对东帝汶人民意义深远的寄语:“感谢天主让我来到东帝汶,我鼓励他的人民在和谐与文化对话中活出喜乐的信德。东帝汶最美好、最宝贵的是他的人民。我衷心祝福你们所有人。”
9月10日上午,教宗方济各与主教、神父、修女、执事、修士、修生、传道员会面,并在帝力圣母无原罪主教座堂为100名病人祈福。
教宗方济各肯定了神父和修女对天主教会的贡献,特别是年长者,因为他们是教会的珍宝。
教宗方济各在会面中说:“非常感谢,感谢年迈的神父和修女,你们是我们的珍宝。”
当天,教宗还继续访问了Pantai Kelapa的“ALMA修女们”,并向修女和孤儿们传达了信息。
“我喜欢称之为‘微小的圣事’。激励人、建设性、坚固的爱,这就是爱的名字。因为没有爱,就无法理解一切。这就是我们理解耶稣的爱的方式。如果不实践耶稣的爱,我们就无法理解。”教宗方济各说。

下午16:30,圣父在塔西图卢主持庄严弥撒,来自包考、帝力和马利亚纳教区的近60万信众参加。
在讲道中,教宗说:“我来不是为了凉鞋,而是为了人民。”这是教宗方济各圣座传达的珍贵、爱的话语。
“兄弟姐妹们,我在想东帝汶有什么?什么是最好的?椰子?渔业?最好的不是这些吗?最好的就是它的人民。这个民族,他们最宝贵的是孩子的欢笑。一个教会孩子欢笑的民族,是一个有未来的民族。”
在塔西图卢的信息中,教宗也呼吁东帝汶人保护自己的文化。
“但是,你们要警惕,因为有人告诉我,你们的一些海岸出现了鳄鱼。这些爬出来的鳄鱼,咬人比我们想象的更厉害。”
“你们要警惕。要警惕那些想改变你们文化、改变你们历史的鳄鱼。保持忠诚,不要靠近这些鳄鱼,因为它们会咬人,而且咬得很厉害。”他提醒道。
圣父也祝愿全体东帝汶人平安,并期待未来有更多的孩子。
“我祝愿你们平安。我祝愿你们继续拥有更多的孩子。希望这个民族的欢笑就是他们的孩子。照顾好你们的孩子,也要照顾好老人,因为他们是这个国家的记忆。”
在访问的最后一天,2024年9月11日,教宗方济各还在帝力会议中心(CCD)与3000名青年代表会面,向青年们传达信息:年轻人应成为和平的缔造者。“我给你们的建议是:第一,继续制造很多吵闹;第二,尊重并倾听老人。”教宗说。
会面结束后,圣父于当天12:25乘坐“帝力航空”航班从尼古劳·洛巴托国际机场继续他的牧灵之旅前往新加坡,信众含泪最后告别。访问新加坡后,教宗方济各返回罗马意大利。
在返回罗马的途中,教宗举行了记者会,在飞机上说:“我的心深深地留在了东帝汶。”
在他的宗座访问之后,2025年2月14日,教宗方济各患上双侧肺炎,在罗马杰梅利医院接受治疗38天。
在记者会上,负责教宗健康治疗的医生塞尔焦·阿尔菲耶里表示,圣父出院时患有急性呼吸功能不全,由病毒、细菌和真菌引起的多种微生物感染所致。
据阿尔菲耶里称,这种状况导致严重双侧肺炎,需要圣父接受特定的药物治疗。
教宗方济各在杰梅利医院接受治疗,并于2025年3月23日出院返回梵蒂冈住所。
2025年4月20日,教宗方济各出现在圣彼得大教堂的阳台上,发表最后的复活节文告“Urbi et Orbi”(意为“给城市与世界”)。
教宗去世
2025年4月21日当地时间7:35,教宗方济各去世,享年88岁,死因为脑中风、昏迷及心肺骤停。
教宗方济各,全名豪尔赫·马里奥·贝尔戈利奥,1936年12月17日出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯,意大利血统家庭。父母是马里奥·何塞·贝尔戈利奥(1908-1959)和雷吉娜·玛丽亚·西沃里(1911-1981)。
教宗21岁加入耶稣会,1969年晋铎成为耶稣会士。1998年被任命为布宜诺斯艾利斯大主教,2001年成为天主教会的枢机。2013年3月13日当选为教宗方济各,成为谦卑和关爱穷人的象征。
教宗方济各的去世令全世界和天主教徒悲伤,尤其是在东帝汶。教宗的去世使东帝汶宣布全国哀悼七天,作为对圣父教宗方济各去世的悲痛标志,并降半旗。
东帝汶向天主教会、枢机团、阿根廷人民和全世界的所有天主教徒表示哀悼。对于“圣父教宗方济各的去世,一位对全人类具有巨大影响力的精神领袖,弱势群体的不懈捍卫者,和平、正义和民族友爱的促进者”。
相关新闻:https://tatoli.tl/2024/08/26/konese-papa-francisco-lider-espiritual-no-mundial/
记者:阿明达·丰塞卡
编辑:玛丽亚·奥希利亚多拉
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。