
帝力,2026年6月25日(塔托利讯)—葡萄牙最高法院重申愿意继续支持司法领域改革,特别是在人力资源培训、机构建设和司法经验分享方面,为巩固东帝汶的民主法治国家做出贡献。
这一意愿由葡萄牙最高法院院长若昂·库拉·马里亚诺在与东帝汶总理沙纳纳·古斯芒会晤时直接表达,双方讨论了加强双边司法体系合作的问题。
在会晤中,双方着重强调了投资法官、检察官、公设辩护人及司法人员培训和专业能力建设的必要性,以提高司法服务质量,应对东帝汶司法领域当前面临的挑战。
总理沙纳纳·古斯芒表示,合作已经包括与东帝汶司法部长塞尔吉奥·达科斯塔·霍奈及东帝汶司法改革工作组协调员卢西亚·洛巴托的讨论。
“主要目标是为中期(尤其是未来五年)培养强大的人力资源,以培养东帝汶的法律工作者和司法人员。政府已派遣50多名东帝汶人前往葡萄牙大学学习法律,作为司法改革战略的一部分,”总理在里斯本的会晤中表示。
沙纳纳总理还强调,司法体系必须适应本地现实,因为每个国家都有其特殊性。有些法官在语言和法律内容方面遇到困难,因此需要葡萄牙的培训和专业技术支持。
“葡萄牙最高法院院长对东帝汶的情况表现出深刻理解,并承诺继续通过咨询、培训和分享良好司法实践来支持司法改革。正义是国家和平、进步与稳定的基础,”这位政治领导人表示。
司法部长塞尔吉奥·达科斯塔·霍奈和卢西亚·洛巴托也就加强机构合作,特别是在法官培训和司法体系现代化方面的必要性发表了意见。
司法部长表示,东帝汶政府将人力资源发展视为战略优先事项,以确保司法领域改革的可持续性。
据他介绍,双方讨论了葡萄牙如何继续通过培训计划、交流和向司法机构提供咨询,向东帝汶提供技术和专业支持。
“讨论重点在于加强法官培训合作,加强东帝汶法律和司法培训中心,并促进两国司法机构之间的交流项目,”司法部长说。
此外,会晤还涉及通过奖学金和大学法律培训项目培养新一代东帝汶司法人员的必要性,以确保未来司法体系的质量和可持续性。
记者:亚历山德拉·达科斯塔
编辑:坎西奥·希梅内斯
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。