
帝力,STLTIMORLESTE.com – 东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔在总统府为2026年女性商业奖举行启动仪式。
总统若泽·拉莫斯·奥尔塔周一(2026年5月4日)在拜鲁皮特的尼古劳·洛巴托总统府发表讲话时表示,他非常高兴与团队共同启动2026年东帝汶女性商业奖,该奖项旨在表彰东帝汶女性企业家和领导者的愿景、勇气和决心。
“今天我非常高兴与各位共同启动2026年东帝汶女性商业奖,它表彰女性企业家的愿景、勇气和决心。这些奖项凸显女性领导力,并激励其他人,尤其是年轻女性,相信自己也能创业、自信领导并创造就业,”总统说道。
总统表示,在全国范围内,女性在农业、旅游、商业、服务、金融以及新兴领域发展业务,创造了就业,加强了社区,并为年轻人(尤其是在帝力以外地区)拓展了机会。
创造就业是紧迫的国家优先事项,由女性领导的中小企业对包容性增长至关重要。通过获得融资、技能、网络和认可,女性不仅投资于自身业务,也投资于人。
“我鼓励来自各个市和各个行业的女性积极申报。不要犹豫,因为你们的业务还在发展,或者你们的道路充满挑战。领导力体现在坚持、创新和影响力,尤其是在创造就业和对国家发展的贡献上,”奥尔塔总统说。
国家元首表示,各机构、私营部门和发展伙伴支持女性创业,从经济角度看是明智的决定,是对就业、生产力和韧性的投资。
“但正如我常说的,女性经济赋权并非孤立的努力。需要社会各界的合作——政府、企业、社区组织以及国际合作伙伴,共同打开大门、拓展机会。我要感谢国际金融公司、东帝汶女性企业家协会(AEMTL)、东帝汶中央银行以及我们来自澳大利亚和新西兰的合作伙伴,感谢他们持续的资金支持。他们的努力,通过金融部门技能计划等倡议,有助于创建一个更具包容性和能力的金融体系,该体系认可并支持女性在商业中的领导力,”总统说。
他补充说,将继续支持这些努力,提供融资、教育、指导和网络渠道,以便所有有梦想的女性都有机会使梦想成真。
此外,东帝汶女性企业家协会主席埃尔吉·路易娜·费尔南德斯·阿尔维斯感谢所有出席2026年即第三届东帝汶女性企业家奖启动仪式的参与者,该仪式在总统府中国厅举行,旨在继续推动女性经济赋权。
“连续三年,东帝汶女性商业奖在总统若泽·拉莫斯·奥尔塔阁下的赞助下举行。我们感谢并赞赏阁下尽管忙于国家议程,仍然始终重视女性赋权,”她说。
同样,世界银行集团驻东帝汶代表大卫·弗里德曼表示,今天非常荣幸能邀请总统阁下出席第三届东帝汶女性企业家奖的启动仪式。
“总统本人能够抽出时间、提供平台并支持该项目,我感到非常自豪和谦卑,”他说。
他表示,50多年来,总统阁下不仅通过言语,更通过行动,展现了他对社会正义、发展以及平等的承诺。
(eme)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。