
帝力,STL新闻社 – 为配合《刑事诉讼法典》的修改,法律与司法培训中心(SFJJ)为公设辩护人和私人律师举办补充培训,以提升他们的知识水平。
“这次针对公设辩护人和私人律师的持续培训,涉及刑事诉讼程序法,因为《刑事诉讼法典》部分条款有所修改,这凸显了公设辩护人和律师在为公民提供援助——无论是受害者还是嫌疑人——方面的重要性,”司法部长在凯科利(Kaikoli)举行的刑事诉讼培训开幕式后对记者表示,培训于周一(2026年8月6日)开始。
司法部长补充说,这项法律在日常实践中已得到应用,但他们仍在持续评估,以便让参与者更好地掌握有关法律援助的章节知识,从而完成他们的工作。
他解释说,根据新法律,律师和公设辩护人可以行使援助职能,从调查阶段一直到法庭审判程序。这一新《刑事诉讼法典》将检验他们的知识。
这位部长对亚洲基金会(Fundasaun Asia)表示感谢,该基金会是本次培训项目的共同资助方。他希望澳大利亚政府通过亚洲基金会继续作为战略合作伙伴,支持非政府组织,特别是在司法领域,尤其是司法部,与共和国总检察长、上诉法院院长、公设辩护人总长、律师纪律委员会主席一道,通过司法部门会议寻求合作伙伴的贡献,以加强司法部门,特别是在培训政策方面。
塞尔吉奥(Sergio)强调,举办开幕式是为了让他们参与培训,提升自身能力。通过持续培训,他们可以更好地组织和管理工作,确保作为辩护人和律师的日常庭审及参与过的调查不受干扰,从而继续履行职责。
因此,要持续重视对他们的培训,提升他们的法律技术知识。对于某些存疑的法律问题,他们可以与在场的培训师交流,以增强自身能力和知识。
他声称,这是一次高质量的培训,他们将带着责任心、智慧、适当的能力去开展工作,为寻求正义的公民提供援助。
塞尔吉奥还表示,司法部门五年战略计划带来了一些挑战。
司法部长补充说,另一项需求是机构协调,包括归属感和机构职责,以便以高质量的方式,迅速、高效地为公民提供正义,解决社会问题。
他说,这是司法部门的优先事项,是法治国家和承认人权的国家的重要支柱。因此,它将指导愿景以实现目标,但法官必须具备高水平的能力、知识和智慧,具备道德操守,以客观、公正、独立的方式解决问题,服务于东帝汶国家社区。
在同一场合,法律与司法培训中心主任弗朗西斯科·沙维尔·瓦斯康塞洛斯·苏亚雷斯(Fransisco Xavier Vasco Soares)表示,针对公设辩护人和私人律师的此次培训,是对之前已有培训的延续,依据第10/2020号法令及第28/2024号法令修正案,涉及初始培训和持续培训。
“现在进行的是司法部门职业人员的持续培训,面向法官、检察官、公设辩护人和私人律师,也包括其他需要提升知识和能力以开展工作的人员,”他说。
他补充说,此次培训与《刑法典》有关,特别是涉及法律援助的修改,旨在提升公设辩护人和律师的知识水平。
他强调,参加第八次培训的学员来自司法法官、检察院法官和公设辩护人,共36人。但部分人退出,因此目前有26人参与正在进行的培训。培训为期一周,全天进行。
据STL观察,出席培训开幕式的有司法部长、上诉法院院长、共和国总检察长、法律与司法培训中心主任。
(ter)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。