
帝力,2024年5月22日(塔托利通讯社)—由国家地形与城市组织事务秘书处(SEATOU)领导的联合小组,周三拆除了78个占用旧贝科拉市场前公共空间的摊位。
该联合小组由SEATOU、民防局、公共工程部(MOP)、社会团结与包容部(MSSI)、东帝汶国家警察(PNTL)和东帝汶国防军(F-FDTL)等组成。

国家地形与城市组织事务秘书赫尔曼诺·圣布里特斯·迪亚斯表示,这是例行活动。
“今天我们清理了占用公共空间的摊贩。我们把他们清走,并让公共工程部运来泥土填充旧市场内部,以便将前面做生意的摊贩全部移到里面去卖,这样公共工程部就能改善前面的道路,进入旧市场内部后就能畅通无阻。”这位秘书在帝力的贝科拉市场介绍说。
相关新闻: SEATOU小组清理Caicoli地区排水沟
公共工程部先填土的目的,是为了将来修缮市场时无需再运送填土材料,因为地面已经填平了。

此外,联合小组还清理了停在旧市场内部的废弃车辆,将它们全部拖到蒂巴尔。
“我们在前面拆除了78个摊位,但旧市场里面住着300多人。这些数据我们已经全部记录,将来市场工程启动时,会通知他们。”他补充说。
借此机会,这位秘书请求旧市场内的住户自觉腾出地方,因为公共工程部填土完成后,一旦地面平整,就会通知他们撤离。
这位官员解释说:“我认为这个地方不需要对话,因为市场管理人员每天都在发通知,我也经常来,他们都知道信息,不需要对话。我觉得他们要求对话是因为看到了塔西-托卢的情况,但我要说的是,塔西-托卢之所以进行对话,是因为当时很多社区没有收到信息。”

根据SEATOU的计划,明天将继续拆除摊位,从贝库塞下一直到贝库塞中心。
他说:“我们请求村级警察指挥官(OPS)、行政官员和村长,组织贝库塞下到贝库塞中心的居民,与他们沟通,让他们在左右两侧各让出两三米土地,以便车辆能够通行到贝库塞山。”
要求进行对话
与此同时,旧贝科拉社区协调员阿德利诺·马斯卡里纳斯表示,他们愿意配合政府清退旧贝科拉市场内的住户,但政府必须考虑他们,先进行对话,再清退,这样才能有尊严地对待民众。
他强调:“因为对话是解决人民问题的关键,没有对话就意味着政府对人民没有道德。”

受行政驱逐影响的埃尔梅琳达·达席尔瓦感到难过,因为市场管理团队已经来过通知、检查并编了号,但尚未正式通知和对话要求撤离。
她抱怨说:“他们让我们各自拆除自己的摊位,并计划让我们到市场里面去卖,但大家都知道这个市场本来只让摊贩在里面卖东西才好。现在里面住着人,觉得不太好,但小老百姓只能服从政府的命令。”
这位商贩接着说,她居住和经营的摊位不是新搭建的,而是从印尼时期就开始存在。
她说:“到现在,我每天都在路边卖米饭来维持生计和供孩子上学。但今天我们已经临时拆除,我先和家里人找个地方住,等市场里面填好了,我再回来卖。”
记者:阿明达·丰塞卡
编辑:朱莉娅·查塔里娜
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。