作者:Rosario Maia
最近有个消息,美国国际开发署(USAID)要结束它在全球各地的任务了,其中也包括东帝汶。回想多年前,当我作为一名传播专员加入USAID时,身为东帝汶人,我感到无比自豪。因为我有幸能够讲述我们同胞的故事——那些关于奋斗、决心和改变的故事。我拍下的每一张照片、每一段视频,记录的每一次引述,撰写的每一份报告,都让我更深刻地理解,美国政府在过去25年里超过3.5亿美元的投资,对东帝汶究竟意味着什么。
这篇文章或许写得不够好,它仅仅是我的个人见证,不代表USAID或任何其他人。但作为一名前雇员,反思是自然而然的——我想记录下那些记忆,关于USAID如何为东帝汶人的生活带来影响,如何为这个国家的坚韧与自立作出贡献。
作为那个站在镜头后面,采访农民、医护人员、非政府组织工作者、地方领袖、年轻人和政府官员的人,我亲眼见证了发展援助如果做得对,能爆发出多么非凡的力量。我在同胞们的眼中看到了这种力量——那曾是只知苦难的眼神,如今却闪烁着希望、自豪与喜悦的光芒。USAID做的不仅仅是资助项目,它还提供了资金以外的技能和方法,为东帝汶人铺就了一条有尊严地改善生活的道路。
从山间的田野,到遍布全国的非政府组织活动,再到海边的诊所,我收集了无数故事,它们都揭示了USAID在这片我深爱的土地上留下的深刻而持久的印记。现在,随着USAID任务的落幕,我想分享其中的几个故事——这不只是一场告别,更是对我们所有东帝汶人的行动呼吁:A Luta Kontinua(奋斗仍在继续)——我们已经解放了国土,现在,让我们继续将自己从贫困中解放出来!
咖啡:东帝汶明星产品登上世界舞台
在东帝汶,可能没有比咖啡更出名的作物了——或许檀香木在过去可以媲美。种植在我家乡埃尔梅拉、以及艾纳罗、利基萨等地的山坡上,东帝汶咖啡已经展现出进入高端市场的巨大潜力。
在国家独立前后那几年,USAID与NCBA合作,建立了本国最成功的农业机构之一:C…农业可以成吨地生产玉米和花生;卫生官员对他们部门的服务能力充满信心;在欧库西和马纳图托的农村妇女,可以通过储蓄和贷款计划借钱买点糖果或给孩子添置新衣;咖啡农如今不仅将咖啡出口到美国,还销往其他国家。这些都不是空想或空话,而是实实在在的证据。
他们证明了,只要有恰当的支持,东帝汶人就能发展得更好。他们展示了,当社区被赋予力量时,他们就能茁壮成长。他们也提醒我们,发展无关施舍——而关乎尊严。
USAID在东帝汶乃至全球的任务已经结束,但它或多或少已经在这个国家播下了坚韧、尊严和自信的种子。作为一名东帝汶人和前雇员,我相信这些种子或许不会立刻全部茁壮成长,但其中一些已经深深扎根——在乡间的田野里,在卫生站的走廊上,在咖啡种植园里,在非政府组织的办公室里,在政府部门的大楼里。希望它们能帮助我们的国家,凭借自身的力量,走向更光明的未来。
对于东帝汶政府,对于我们的国家领导人和政治家们,我建议要延续USAID的成功投资,摒弃那些不成功的历史,这样我们就不必浪费金钱和时间去设计类似的项目,避免重复建设,让受益者在现有成功的基础上继续前进,以确保可持续性。这也能让我们腾出手来,去开拓其他需要发展的领域,比如渔业——我们有广阔的海洋和丰富的鱼类资源,我们不像养猪养鸡那样需要费心喂养,我们只需要更好的方法去捕捞来满足食用——但现实是我们却在吃着可能已经过了保质期的进口鱼。
作为一名前USAID雇员,我或许因为“情感联系”而有些夸大,但我也很现实地看到,USAID为我和其他东帝汶同事提供了一个为国家发展做贡献的途径,以此来纪念那些为我们独立而牺牲的英雄们,让他们的遗产代代相传。这份值得延续的遗产,不是我们被动思考的,而是我们主动捍卫的。正如我们的领导人常说的那样,东帝汶从争取自由到谋求发展的道路上,一直都离不开国际社会的支持,尽管由于地缘政治或地缘战略利益的变化,他们并非总是与我们站在同一阵线。(*)
作者为东帝汶全国抵抗学生运动(RENETIL)成员及USAID前雇员