东帝汶国家残奥体育节闭幕:发掘国际比赛潜力种子

< there! I’ve translated the HTML content into Chinese while preserving all the tags and structure as requested. Here is the translated content:

帝力,2025年1月10日 (TATOLI)– 东帝汶国家残奥会(CPNTL-葡萄牙语缩写)主席马特乌斯·卢卡斯(Mateus Lukas)在帝力体育馆闭幕国家残奥体育节(FNDP)时表示,在为期三天的体育节中,成功发掘了一些有潜力参加国际比赛的运动员种子。

“感谢参与本次比赛的五个项目,这次比赛就像是为运动员们选拔参加国际比赛的机会一样,今年我们将参加在泰国举行的东盟残奥会以及其他比赛,获胜的你们将有机会参与其中,”主席马特乌斯·卢卡斯在发言中说道。

相关新闻:MJDAK支持36,000美元举办国家残奥体育节

在此期间,CPNTL主席鼓励所有运动员继续努力提升表现,即使已经在本次比赛中获胜,也不要骄傲自满,必须持续训练;而那些失利的运动员也不要失去希望,要继续努力训练,期待接下来的其他比赛。

“对于已经获胜的你们,要继续做好准备,不要以为赢了就可以停止训练,要继续努力训练;对于失利的你们,不要灰心丧气,这是一次经验,让你们继续努力,这样在未来才能成为赢家,”他强调。

本次比赛得以举办,得益于青年、体育、艺术和文化部(MJDAK)提供的36,000美元的最大支持。

本次比赛共有五个项目参与,包括残奥田径、国际象棋、乒乓球、网球和举重。

冠军运动员的心声

在乒乓球比赛中获得第一名的运动员阿贝利塔·博尔热斯(Abelita Borges)表示,她很高兴能获胜,并将继续发扬这一天赋,尽管她身处残疾状况。

“我很开心也很自豪能在这次比赛中获胜,击败了许多同伴,这对我来说是一种恩赐,但我并不仅仅满足于这个结果,未来我会继续努力训练,进一步提升我的表现,”阿贝利塔说道。

这位运动员还呼吁其他失利的残疾同伴不要气馁,继续做好准备,因为未来还会有很多赛事。

“对于失利的同伴们,不要感到难过,只要有时间,努力相信自己,总有一天我们会成功,”她总结道。

与此同时,来自残奥田径项目的运动员阿戈斯蒂尼奥·达·孔塞桑(Agostinho da Conceição)表达了他赢得帝力市政体育场举行的1公里以上跑步比赛第一名时的喜悦之情。

“我很自豪能在这次比赛中获胜,这对我来说并不容易,但通过我数月来的所有努力,最终取得了很好的结果,这也是上帝的恩赐,尽管我有残疾,但我仍能跑很长的距离,”他高兴地说道。

五个项目获奖运动员名单

残奥田径项目及其类别

视力障碍(女子)

第一名:索尼娅·洛丽塔·马亚·奥贝(Sonia Lolita Maia Obe)

第二名:安吉拉·哈维尔(Angela Xavier)

第三名:阿尔西娜·亚历克索·马丁斯(Alcina Alexo Martins)

手臂障碍(女子)

第一名:莱瓦尼塔·达·科斯塔(Levanita da Costa)

第二名:菲洛梅娜·佩雷拉(Filomena Pereira)

第三名:朱莉安娜·佩雷拉(Juliana Pereira)

腿部障碍(女子)

第一名:迪尔西亚·法蒂玛·阿马拉尔(Dircia Fatima Amaral)

第二名:玛丽亚·莉莉塔(Maria Lilita)

视力障碍(男子)

第一名:马塞利诺·达·克鲁兹(Marcelino da Cruz)

第二名:阿贝尔·德·耶稣·马丁斯(Abel de Jesus Martins)

第三名:鲁本·多斯·桑托斯(Ruben dos Santos)

手臂障碍(男子)

第一名:米利尼奥·蒂尔曼(Milinio Tilman)

第二名:尼维奥·埃克斯波斯托·马丁斯(Nivio Exposto Martins)

第三名:雅辛托·弗雷塔斯·莫赖斯(Jacinto Freitas Morais)

腿部障碍(男子)

第一名:阿戈斯蒂尼奥·达·孔塞桑(Agustinho da Conceição)

第二名:泽科尼亚斯·桑帕约(Zeconias Sampaio)

第三名:内利托·卡布拉尔(Nelito Cabral)

视力障碍(男子)

第一名:雅努阿里奥·阿马拉尔(Januario Amaral)

第二名:阿贝尔·德·耶稣·马丁斯(Abel de Jesus Martins)

第三名:乔瓦尼奥·多斯·桑托斯(Geovanio dos Santos)

手臂障碍(男子)

第一名:梅利阿诺·蒂尔曼·多·雷戈(Melhiano Tilman do Rego)

第二名:奥斯瓦尔多·德·耶稣·佩雷拉(Osvaldo de Jesus Pereira)

第三名:雅辛托·费雷拉·苏亚雷斯(Jacinto Fereira Soares)

腿部障碍(男子)

第一名:特奥菲洛·弗雷塔斯(Téofilo Freitas)

第二名:阿戈斯蒂尼奥·达·孔塞桑(Agustinho da Conceição)

第三名:奥斯瓦尔多(Osvaldo)

腿部障碍(男子)

第一名:特奥菲洛·弗雷塔斯(Téofilo Freitas)

第二名:泽科尼斯·达·席尔瓦·桑帕约(Zeconis da Silva Sampaio)

第三名:内利托·苏亚雷斯·卡布拉尔(Nelito Soares Cabral)

残奥羽毛球冠军名单

男子单打

第一名:布鲁诺·苏亚雷斯·萨尔达尼亚(Bruno Soares Saldanha)

第二名:马里亚诺·苏亚雷斯(Mariano Soares)

第三名:加布里埃尔·德·阿拉乌霍(Gabriel de Araujo)

男子单打

第一名:阿尼巴尔·佩雷拉(Anibal Pereira)

第二名:艾萨克·卡萨米罗(Isaac Casamiro)

第三名:阿尔贝托·弗雷塔斯(Alberto Freitas)

女子单打

第一名:阿尔齐拉·瓦雷拉(Alzira Varela)

第二名:伊玛库拉达·多斯·桑托斯(Imaculada dos Santos)

第三名:埃内斯蒂娜·达·科斯塔(Ernestina da Costa)

乒乓球冠军榜

级别6/7(女子)

第一名:阿贝利塔·博尔热斯(Abelita Borges)

第二名:帕斯科埃拉·佩雷拉(Pascoela Pereira)

第三名:苏珊娜·奥尔良(Suzana Orleans)

级别8(女子)

第一名:埃莉萨·达·科斯塔(Elisa da Costa)

第二名:伊内斯·皮雷斯(Ines Pires)

第三名:杜尔塞·弗雷塔斯(Dulce Freitas)

级别9(女子)

第一名:莉莉安娜·马奎塔(Liliana Marquita)

第二名:阿德琳娜·达·孔塞桑(Adelina da Conceição)

第三名:雅克琳娜·达·科斯塔(Jaquelina da Costa)

级别6/7(男子)

第一名:保罗·达·席尔瓦·内维斯(Paul da Silva Neves)

第二名:多明戈斯·塔洛·毛·多斯·桑托斯(Domingos Talo Mau dos Santos)

第三名:贝尔纳多·卡瓦略(Bernardo Carvalho)

女子双打职业业余组

第一名:雅克琳娜·达·科斯塔 + 莉莉安娜·梅斯基塔(Jaquela da Costa + Liliana Mesquita)

第二名:伊内斯·皮雷斯 + 阿贝利塔·博尔热斯(Ines Pires + Abelita Borges)

第三名:阿德琳娜·达·孔塞桑 + 埃莉萨·达·科斯塔(Adelina da Conceição + Elisa da Costa)

男子双打职业业余组

第一名:贝尔纳多·德·卡瓦略 + 多明戈斯·塔洛·毛·多斯·桑托斯(Bernardo de Carvalho + Domingos Talo Mau dos Santos)

第二名:保罗·内维斯 + 若昂·佩雷拉(Paul Neves + João Pereira)

第三名:阿戈斯蒂尼奥·多·雷戈 + 雅努阿里奥·奥基(Agustinho do Rego + Januario Oqui)

混合双打职业业余组(男女)

第一名:雅克琳娜·达·科斯塔 + 保罗·内维斯(Jaquelina da Costa + Paul Neves)

第二名:阿贝利塔·博尔热斯 + 贝尔纳多·德·卡瓦略(Abelita Borges + Bernardo de Carvalho)

第三名:伊内斯·皮雷斯 + 多明戈斯·塔洛·毛·多斯·桑托斯(Ines Pires + Domingos Talo Mau dos Santos)

女子业余级别比赛

第一名:埃莉安娜·玛丽亚·马亚(Eliana Maria Maia)

第二名:杜尔塞·弗雷塔斯(Dulce Freitas)

第三名:塞莉西亚·德·耶稣(Celicia de Jesus)

男子单打业余级别比赛

第一名:若昂·佩雷拉(João Pereira)

第二名:安杰利诺·贝内维德斯(Angelino Benevides)

第三名:雅努阿里奥·奥基(Januario Oqui)

国际象棋比赛冠军榜

第一名:阿比利奥·阿拉乌霍、尤辛·科尔特雷亚尔、马蒂尼奥·达·科斯塔、阿曼迪奥·马丁斯、雅辛托·佩雷拉和德卡尼齐奥·希梅内斯(Abilio Araujo, Eucin Cortereal, Martinho da Costa, Amandio Martins, Jacinto Pereira no Decanizio Ximenes)

第二名:马蒂尼奥·弗雷塔斯、古尔赫米诺·古斯芒、费尔南多·桑托斯、阿德里亚诺、胡利奥·马塞洛、阿尔坎霍·马丁斯(Martinho Freitas, Gulhermino Gusmão, Fernando Santos, Adriano, Julio Marcelo, Arcanjo Martins)

第三名:罗马奥·努内斯、马法尔达、多明戈斯·古斯芒、阿尔坎霍·多斯·桑托斯、阿德利诺·苏亚雷斯和梅西亚斯·昆塔奥(Romão Nunes, Mafalda, Domingos Gusmão, Arcanjo dos Santos, Adelino Soares no Mesias Quintão)

举重项目49公斤级冠军名单

第一名:何塞·苏亚雷斯·伽马(José Soares Gama)

第二名:卡洛斯·维埃拉·布兰科(Carlos Viera Branco)

第三名:若昂·巴普蒂斯塔·多·雷戈(João Baptista do Rego)

举重项目59-62公斤级冠军名单

第一名:西尔维罗·马丁斯·苏亚雷斯(Silveiro Martins Soares,62公斤级)

第二名:雅辛托·佩雷拉(Jacinto Pereira,62公斤级)

第三名:安东尼奥·何塞(António Jose,59公斤级)

记者:霍滕西奥·桑切斯(Hortencio Sanchez)

编辑:弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯(Florencio Miranda Ximenes)

Let me know if you need any further assistance!

查看原文

Back To Top