
帝力,2025年5月14日(塔托利) – 前总理陶尔·马坦·鲁阿克表示,东帝汶于2002年5月20日恢复独立,到2025年已满23年,因此所有东帝汶人需要共同努力,把东帝汶发展得更好。
在2025年恢复独立纪念活动上,主题是“巩固和平与发展”。
前总统祝贺东帝汶人民即将在下周庆祝5月20日。
这位人民解放党主席指出,每年都庆祝,但往往流于形式。
“我们面前有挑战,这些挑战不是个人的、家庭的,而是国家的挑战。我们寻求共同努力,这样才能更好地发展我们的国家。”前总理陶尔·马坦·鲁阿克在周三于凯科利社会科学学院礼堂举行的“独立恢复23周年国家反思”学术会议后告诉记者。
“不要问东帝汶能为你做什么,要问你自己能为东帝汶做什么。所以每个人都要根据自己的能力和可能性,最大限度地贡献给我们的国家。”
历史
葡属帝汶
帝汶岛西部,首府在古邦,属于印度尼西亚共和国。东部,首府在帝力,自16世纪起属于葡萄牙。当首批商人带着货物和葡萄牙传教士于1515年进入帝汶时,他们发现整个居民已经组织成许多小国,分为两大联盟:瑟维亚温和贝卢斯,仍信奉万物有灵论。伊斯兰教——至今仍是印度尼西亚最大的宗教——尚未传到帝汶,佛教也一样,后者尤其在8世纪已在爪哇留下印记。
在16世纪第三个25年期间,首批葡萄牙多明我会修士来到帝汶,通过他们开始逐渐发展宗教影响,并建立葡萄牙的统治。但文化演变却逆向而行,与我们在爪哇、苏门答腊以及加里曼丹和苏拉威西沿海地区看到的持续扩张不同。
1651年,荷兰人攻占了帝汶岛西端的古邦,并开始向内陆渗透。1859年,通过葡萄牙和荷兰之间的一项条约,他们划定了葡属帝汶(即现在的东帝汶)与荷属帝汶(西帝汶)的边界。1945年印度尼西亚获得独立,西帝汶也成为其领土的一部分。
帝汶在第二次世界大战中
在第二次世界大战中,盟军(澳大利亚和荷兰)认识到帝汶的战略地位,将部队部署在整个领土上,与日军作战。成千上万的帝汶人牺牲自己,与盟军并肩作战。1945年,葡萄牙行政当局重新恢复对东帝汶的统治。
自决权
1945年至1974年6月期间,印度尼西亚政府遵从国际法,在联合国及其他场合宣布其对东帝汶没有任何领土要求。根据1960年12月14日第1514(XV)号决议,联合国将东帝汶视为葡萄牙管辖下的非自治领土。
从1962年到1973年,联合国大会相继通过决议,确认东帝汶拥有自决权,与葡萄牙其他殖民地一样。在萨拉查(随后是马塞洛·卡埃塔诺)统治下的葡萄牙拒绝承认这一权利,声称东帝汶是葡萄牙的一个省份,与葡萄牙本土的其他省份无异。
葡萄牙革命
1974年4月25日革命恢复了葡萄牙的民主,并确认尊重葡萄牙殖民地的自决权。为了促进这一权利的行使,同年5月13日在帝力成立了帝汶自决委员会。葡萄牙政府随后授权建立政党,东帝汶出现了三大政党组织:帝汶民主联盟(UDT),希望“帝汶融入葡萄牙语共同体”;帝汶社会民主协会(ASDT),后来改为东帝汶独立革命阵线(FRETILIN),主张独立权利;以及阿波迪蒂党(APODETI),希望“在印度尼西亚共同体内享有自治的融合”。
帝汶非殖民化
1975年,由于葡萄牙殖民帝国的崩溃,当地解放运动日益高涨。1975年5月,里斯本当局将一项计划提交给主要帝汶政党,听取意见后于7月11日颁布法律,规定任命一名葡萄牙高级专员,并于同年10月举行人民议会选举,以确定其政治地位。该法令规定了一个为期三年的过渡期。
自1975年1月起,通过行政改革,当地逐步非殖民化计划已经开始实施,并成功举行了劳滕地区行政委员会选举。首次全民咨询的结果清楚显示,阿波迪蒂党未获得多少支持,这表明按照民主进程,帝汶人永远不会接受并入邻国。在这些地区选举之前,一位访问该地区的独立观察员也已清楚地看到,绝大多数帝汶人完全拒绝并入印度尼西亚。文化差异是他们不接受并入的主要原因之一。
宣布独立
1975年11月28日,东帝汶独立革命阵线单方面宣布独立,弗朗西斯科·沙维尔·多阿马拉尔担任首任总统,尼古劳·洛巴托担任总理,后来他也成为武装抵抗的首位领导人。宣布独立后,内战急剧升级。印度尼西亚以保护其边境公民为借口,武力入侵该岛东部,将该领土吞并为“东帝汶省”,成为其第27个省。他们得到了美国政府的暗中支持,后者将东帝汶独立革命阵线视为具有马克思主义倾向的组织。
帝汶抵抗运动
印度尼西亚占领该领土后,帝汶抵抗运动开始逐渐巩固,从东帝汶独立革命阵线的领导开始。为支持1975年8月20日成立的东帝汶民族解放武装力量(FALINTIL),又在境内组织了地下阵线,在境外组织了外交阵线。在沙纳纳·古斯芒的领导下,开始实施民族团结政策,整合所有帝汶政治力量的努力,推动抵抗结构的非党派化,并将革命抵抗全国委员会(CRRN)转变为全国毛贝雷抵抗委员会(CNRM),最后变为帝汶抵抗全国委员会(CNRT),在联合国的支持下领导了直至独立的进程。该国近三分之一的人口,即超过25万人,在战争中丧生。印度尼西亚政府禁止使用葡萄牙语,并通过严厉的新闻审查和严格限制国际观察员进入该领土,使人们不敢说方言,直到苏哈托1998年下台。
全民协商——对独立说“是”
1996年,若泽·拉莫斯·奥尔塔与帝力主教卡洛斯·菲利普·西门内斯·贝洛因捍卫人权和东帝汶独立而获得诺贝尔和平奖。1998年,随着苏哈托下台,印度尼西亚的“经济奇迹”也接近尾声,优素福·哈比比接任印尼总统,才同意举行公投,让人民投票“是”(若希望继续留在印度尼西亚)或“否”(若选择独立)。公投于1999年8月30日举行,参与率超过90%,78.5%的投票选择了独立。帝汶人民拒绝了印度尼西亚提出的自治方案,选择了正式独立。尽管如此,亲印尼民兵仍在全境活动,袭击联合国东帝汶特派团(UNAMET)驻地,并迫使主教卡洛斯·菲利普·西门内斯·贝洛逃往澳大利亚,沙纳纳·古斯芒在雅加达的英国大使馆寻求庇护。反独立民兵不接受公投结果,从印尼军队成员那里获得武器和物资,继续大量杀人。
国际团结
这些画面引发了多国对印度尼西亚、美国、英国大使馆以及联合国的抗议,要求立即进行干预,制止屠杀。在葡萄牙,自1974年4月25日以来,从未见过如此大规模的民众示威,从北到南。互联网首次被强力用于宣传要求联合国快速干预的运动。
联合国干预
最终,1999年9月18日,一支联合国“蓝盔”部队被派遣,最初由2500名国际军事人员组成,后来增加到8000人,包括澳大利亚、英国、法国、意大利、马来西亚、美国、加拿大等国士兵,以及巴西和阿根廷人员。这支由巴西人塞尔吉奥·维埃拉·德梅洛领导的维和部队的任务是解除民兵武装,并帮助该国的过渡和重建进程。
恢复独立
在葡萄牙和许多国家,人们组织了募捐、食品和书籍的收集活动。局势逐渐得到控制,民兵被解除武装,房屋、学校和其他基础设施开始修复。沙纳纳·古斯芒从流亡中返回,其他流亡的帝汶人也纷纷回国,其中许多受过高等教育。举行了制宪会议选举,制定东帝汶宪法,并于2002年5月20日生效,当日国家主权被正式交还,这一天被定为恢复独立日。
记者:奥索里亚·马克斯
编辑:埃瓦里斯托·苏亚雷斯·马丁斯
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。