
帝力,2024年12月6日(塔托利) – 东帝汶与澳大利亚巩固了25年的全面发展合作。为此,东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔代表全体东帝汶人民,向一直以来支持东帝汶发展进程的澳大利亚政府和人民表示感谢。
奥尔塔是在周四晚于帝力传奇酒店举行的东帝汶与澳大利亚25年发展合作庆祝活动上发表演讲时,表达上述谢意的。
“我要向澳大利亚外交部长黄英贤女士及其他人士致以诚挚谢意,感谢他们的奉献与支持。这一伙伴关系涉及一个具有深远重要性的议题,不仅关乎我们两国,更关乎整个地区,”国家元首致谢道。
奥尔塔还表示:“我们共同的未来取决于稳定、安全、韧性和繁荣的原则,这些原则构成了我们持久关系的基础。你们对这些优先领域的坚定支持,以及为巩固我们已建立的系统和机构所开展的协作,得到了高度赞赏。”
他指出,澳大利亚对这一政策的承诺已体现其价值,反映了两国伙伴关系中的信任与合作。正是通过这样的努力,两国继续构建一个更加稳固和繁荣的未来。
“再次感谢你们坚定不移的支持,”奥尔塔动情地说。
澳大利亚驻东帝汶大使凯特琳·威尔逊在活动上表示,大家聚在一起庆祝东帝汶与澳大利亚25年发展合作这一非凡里程碑。
“这一持久的伙伴关系随着时间不断演变,其坚实基础是我们共同的团结价值观以及对两国人民进步与福祉的相互承诺,”大使说道。
大使表示,在1999年东帝汶历史上最具挑战的时刻,澳大利亚坚定地站在东帝汶一边。
“这标志着一个坚实关系的开始,其根基在于信任和共同目标。从历史性公投后最初的人道主义援助行动,到为开辟独立道路而进行的努力,再到当前持续加强我们机构的工作,澳大利亚已证明自己不仅是战略伙伴,更是可靠而忠诚的朋友,”她说。
这位澳大利亚外交官指出,在早期,澳大利亚的人道主义援助减轻了人民的苦难,为国家建设奠定了基础。
“随着时间的推移,这一合作不断调整以契合东帝汶自身的优先事项,支持那些为我们稳定、韧性和可持续发展做出贡献的关键领域,”她表示。
当晚的庆祝活动还标志着另一个重要里程碑——发布了东帝汶与澳大利亚之间新的发展伙伴关系计划。这一战略框架体现了澳大利亚对以东帝汶为主导和所有的发展模式的承诺。
关键要点:
记者:奥尔滕西奥·桑切斯
编辑:弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。