
帝力,STLTIMORLESTE.com – 总统若泽·拉莫斯·奥尔塔表示,现在东帝汶人讲葡萄牙语的水平比过去进步了很多。
总统若泽·拉莫斯·奥尔塔于周二(2026年5月5日)在凯科利公共服务委员会的会议室向记者们发表了上述看法。
“葡萄牙语正在进步,大家看2000年时讲葡萄牙语的人还不到1%,现在成千上万的年轻人在慢慢进步,根据政府统计数据,已经有30%的人在讲葡萄牙语。但我一直对年轻人说,学习其他语言也很重要,比如印尼语要继续学,英语也要学。”奥尔塔总统说。
总统表示,在他看来,东帝汶人是世界上讲语言最多的人。中国人曾对总统说,他们很惊讶,东帝汶学生只学了6个月到1年就能讲流利的普通话,韩语和英语也学得很快,甚至只需3个月就掌握了。
因此,不仅要学习官方语言葡萄牙语或德顿语,还要继续掌握各种语言。总统希望东帝汶未来能成为世界上掌握外语最多的国家。
“最重要的是至少掌握德顿语,要会讲也要会写。但德顿语受葡萄牙语影响很大,所以不用过分担心葡萄牙语难学,可以通过YouTube、卡蒙斯学院慢慢学。我对年轻人说,如果你们在大学学习葡萄牙语,之后去葡萄牙深造并获得学位,这个学位在整个欧洲都是被认可的,因为欧洲国家签署了博洛尼亚协定,所有学习和文凭在27个欧洲国家都是统一的。”总统说道。
国家元首表示,帝力的葡萄牙语学校是一个被葡萄牙认可的学校,在英国也得到承认,但英国没有加入博洛尼亚协定,而其他欧洲国家都参与了。因此这是一个优势,东帝汶人语言天赋很好,葡萄牙语不像医学那么难。现在虽然只有30%的人讲,但再过几年比例还会增加。
(eme)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。