帝力，STLTIMORLESTE.com – 帝力初审法院（TJPID）开庭，对被告VO涉嫌简单人身伤害罪进行初步审理，该罪行的受害人是其妻子AS。
有充分证据表明，2024年10月3日，大约上午7点30分（东帝汶时间），在帝力的拉哈内东部，被告VO用手扇了受害人右侧眼部附近；中午12点，被告又用手打了一下受害人左侧耳根处。
被告的行为直接导致受害人左耳疼痛且出现肿胀。
起因是，9月份她们的大儿子用被告的手机看东西时手机摔了，屏幕碎了，被告要求受害人出钱修理，但受害人说没钱。
被告是故意且清醒地实施上述行为，明知用手扇受害人右侧眼部附近，以及中午12点用手打受害人左侧耳根处，是一种会对其身体和健康造成伤害的适当方式。
被告明知其行为被刑法禁止且应受处罚，因此其行为构成了以家庭暴力形式实施简单人身伤害罪的既遂正犯，触犯《刑法典》第145条，并参照《反家庭暴力法》（第07/2010号，2010年7月7日）第2条、第3条a项及第350条b项。
面对指控，被告对事实供认不讳，承认当时确实发生了争执，并且确实对受害人进行了攻击。
被告声称，事发后双方已经和好，从那以后到现在再也没出过问题，他对自己的行为深感后悔，并承诺今后不会再犯。
受害人也进一步确认了指控，称被告确实对自己进行了攻击，因此她感觉不好才去报案的。
受害人还表示，从那时至今，两人之间已经没有问题，已经和好，继续像夫妻一样生活在一起。
在听取被告和受害人陈述后，检察院请求法院对被告处以罚金，辩护方也同意检察院的请求。
听取陈述后，法院宣布延期宣判。
庭审由一名实习法官主持，检察院由检察官巴托洛梅乌·德·阿劳若代表出庭，被告获得公设辩护人曼努埃尔·萨尔门托的法律援助。
(ter)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源，仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处，如需准确信息请点击"查看原文"链接。
