
(2024年圣诞夜反思)
作者:圣言会赫尔利·苏亚雷斯神父*)
圣诞节是一个教导我们与天主、与他人、与自然和解的时刻。圣诞节引导我们彼此相爱、彼此和好。圣诞节教导我们要像躺卧在简陋却充满爱的马槽里的婴孩一样,活在简朴之中。为了发现婴孩耶稣生命中的这种“简朴”,我分享一个简单的“比喻”,当作一份“礼物”供你们反思。
比喻:“据说,那时在伯利恒的一个马厩里,诞生了一个来自达味家族的婴孩。一听到这个消息,耶路撒冷全境的牧羊人开始聚集在自己的村落和村庄,计划去探望这个婴孩。他们的计划是如何准备一份好礼物献给这个婴孩。
在他们的会议上,所有人都困惑不已,因为他们到底需要带什么好礼物?他们当中的一个人说:‘嗨,朋友们。我们何不把我们有的牲畜换成金银,然后献给这个婴孩呢?’
另一个人接着说:‘金银当然配得上他。因为这个婴孩是天主的儿子,我们献金银是应当的。’
又有人建议:‘我们不如杀一些牲畜,挑最好的肉,带着肉去探望这个婴孩和他的家人。’
他们提出的这些建议,其他牧羊人不同意也不接受。于是,他们当中最年长的牧羊人开口说:‘啊,够了!别再争论不休了,我们直接去看望这个婴孩吧,因为我们的在场本身就是献给这个婴孩的一份宝贵礼物。’所有牧羊人都接受了这个建议,关于要带什么礼物去看望婴孩的问题就没有了。”

从上面这个简短的比喻,我想告诉大家:牧羊人献给婴孩耶稣的礼物就是“在场”。他们没有带金银,也没有带好肉,像前两个建议那样,而是优先选择了第三个建议,作为他们献给婴孩耶稣的礼物。
圣诞已至,基督耶稣已在伯利恒诞生。他的诞生不是为了他自己,而是为了我们所有人。他的诞生是天主赐予我们的一份礼物。他带给我们的美好礼物是爱、和平与合一。因此,我们也有义务为这位此刻诞生在伯利恒马厩干草堆里的他,准备我们珍贵的礼物。
我们有时也会像上面比喻中提到的牧羊人一样困惑。问题:我们到底想献什么礼物给这位作为天主之子而来的他?我们思考并想方设法献上一份配得上天主之子、纳匝肋人耶稣基督的礼物吗?
我们面对的现实是:我们真的很困惑该给婴孩耶稣献什么礼物?因为耶稣基督的意愿不同于我们的意愿。我们常常根据自己的意愿来送礼:新衣服、新鞋子、甜点蛋糕、白饼干堆成堆、头发突然变成红白色圣诞颜色,我们还在圣诞场景和装饰着彩灯的“圣诞歌”中看到。
事实上,耶稣自己从不拒绝我们想献给祂的任何东西。但耶稣对我们的要求,是让我们以诚实的心透明地接纳祂,并真诚地来伯利恒马厩拜访祂。祂也需要我们献上我们有限的能力和信心,并承认自己是需要从祂那里获得宽恕的罪人。
而所有这些之中,婴孩耶稣最需要的是我们在每个人的心里为他预备一个美好而尊贵的地方。心是独一无二的地方,不会欺骗,因为心是爱的居所——爱之源、爱的宫殿、真正的爱之眼泪。
因此,让我们的“心”成为基督诞生的“伯利恒”!这样,耶稣就知道我们的“心”既有爱的力量,也有它的脆弱,因为我们的生活总是被困难、痛苦、悲伤所包围,这些有时也使我们失去对天主的希望和信任。
从所有这些经验中,路加福音清楚地告诉我们,关于圣母玛利亚和大圣若瑟的诚实和简朴,他们愿意将所面对的沉重生活献给天主。在圣母怀孕耶稣的时候,她和圣若瑟需要从纳匝肋步行到伯利恒,路程很远,据福音记载大约145公里,去按照凯撒·奥古斯都的命令进行人口普查。
当他们到达耶路撒冷(伯利恒)时,玛利亚的产期到了。圣母玛利亚和大圣若瑟在伯利恒不被接待,没有人给他们住处,他们甚至被伯利恒本地人拒绝。最后,马厩成为圣母玛利亚生下爱子耶稣基督的地方。现实表明,他们所感受和经历的一切非常沉重。但他们依然忍耐,完全把自己交给天主,把他们的痛苦和艰难献给天主。最后,一切顺利,因为天主信任他们,并赐给他们,也赐给我们一位美好的圣婴。在这里,他们意识到“这件事的发生是因为天主爱他们”。因此,他们成为真正的爱的见证,向我们所有人宣告:“天主爱我们所有人。”
从圣母玛利亚和大圣若瑟身上学习,在这个美好的圣诞夜,让我们献上我们全部的生命,以及我们对耶稣基督临在的体验,这些体验通过我们生活中取得的成功彰显了我们的喜乐和满足。
并且,不要忘记感谢那些黑暗或苦涩的经历,它们曾用仇恨、报复、不尊重、不倾听、互相攻击来包围和扭曲我们的生活。来,让我们以纯洁的心把这一切献给婴孩耶稣。这样,借着祂的临在,可以转化我们,使我们行走在正道上。这将成为我们在今夜圣诞之夜献给耶稣的最珍贵的圣诞礼物。
我的圣诞!
你的圣诞!
他的圣诞!
他们的圣诞!
我们所有人的圣诞!
祝大家圣诞快乐(2024年12月25日)和美好新年(2025年1月1日)。
*) 作者现任乌阿塔拉里-伊拉雷雷法蒂玛玫瑰圣母堂的本堂神父,目前居住在乌阿塔拉里-维基克。
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。