
帝力,2026年5月11日(塔托利)——世界卫生组织(WHO)驻东帝汶办事处向卫生部交付了12台平板电脑,用于支持免疫接种服务,并为卫生人员提供培训,以便使用在线系统进行数字化。
“世卫组织作为技术合作伙伴,提供12台平板电脑给免疫接种人员,以便他们通过在线系统收集已接种儿童的数据,”世卫组织驻东帝汶代表阿文德·马图尔今天在帝力市卫生局表示。
他表示,东帝汶已开始使用新的免疫接种数字系统。该系统名为“免疫接种电子追踪系统”。这是东帝汶国家免疫计划的首个在线工具。
“该系统面向一线卫生人员,帮助他们登记每个儿童的接种史。它可以显示儿童何时遗漏了某种疫苗,也有助于避免重复接种相同疫苗。它还能自动生成报告,帮助卫生人员更快地跟踪儿童情况,”他说。
该电子追踪系统可离线运行。因此,它对偏远地区或网络受限的卫生站特别有帮助。
世卫组织全力支持卫生部的这一数字化转型之旅,帮助建立以数据为导向、公平的卫生体系,造福东帝汶人民。
同日,初级卫生保健总司长伊丽莎白·莱托-毛表示,今天的活动得到了世卫组织对免疫接种项目的支持。
“今天的活动,我们得到了世界卫生组织的支持。在免疫项目中,我们进行了为期五天的培训,同时向卫生人员分发了12台平板电脑,启动在线系统的数字化,”伊丽莎白·莱托-毛解释道。
她说,培训旨在帮助人员使用在线系统,因为此前一直使用手动系统。培训结束后,免疫项目也将启动在线系统数字化,但先在帝力试点,主要在科莫罗卫生中心及其下属的8个卫生站。
“今天这12台平板电脑,我们分给了科莫罗卫生中心下属的8个卫生站,以及3家私立诊所。因为私立诊所在开展免疫项目时,也必须报告相关数据,需提交给卫生部。所以我们给拜鲁皮特诊所、法图梅塔妇产医院和马耳他骑士团也发了平板电脑,”她说。
她报告说,私立诊所也可以在免疫项目中使用数字化,报告其服务点的个人数据,以及那8个卫生站本身的数据。
“先试点在帝力,主要在科莫罗卫生中心。之后看看运行情况,如果数据提供良好,我们再考虑推广到其他卫生中心。目前,帝力市内的卫生中心中,也只有科莫罗卫生中心率先开始,”她说。
她表示,培训由世卫组织的培训师为8个卫生站和科莫罗卫生中心的免疫项目人员提供。
“培训今天开始,持续五天。培训结束后,他们就可以开始这项工作。共有40名人员参加为期五天的培训,”她说。
帝力市卫生局局长马特乌斯·平托表示,这是现代化的重要一步,不仅对免疫接种,对其他项目也是如此。
“我们可以减少重复数据和不相关数据,我认为这很重要。今天,我提醒私立诊所,有时他们提交的数据不全,所以提醒他们,收到平板电脑后要妥善保管,确保数据,特别是要提交给卫生部的数据,准确录入,”他解释道。
他说,通过这些平板电脑,所有数据都能报告上来,我们就能看到免疫覆盖到了哪里。有多少儿童已接种,多少尚未接种。这对完善数据很重要,尤其是在各卫生中心和私立诊所。
“我们先在科莫罗启动。我们知道多姆·阿莱士人口众多,在帝力市乃至整个东帝汶都是人口密集区。所以先从这里开始。如果成功了,我们再向整个帝力市推广。不仅如此,今天还在讨论如何推广到整个东帝汶,也许将来数据能实现统一。否则,数字化部分和手动部分数据无法匹配,我们会很头疼。所以不仅限于帝力,未来要推广到整个东帝汶,全面覆盖,”他说。
记者:费利西达德·西门内斯
编辑:坎西奥·希梅内斯
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。